Parlare del tuo viaggio

Vocabolario

• 여행 후기resoconto di viaggio
• 인상적이다essere impressionante
• 기억에 남다restare in memoria
• 추천하다raccomandare
• 경험하다sperimentare, vivere
• 음식이 맛있었다il cibo era delizioso
• 문화가 다르다la cultura è diversa
• 사진을 찍다scattare foto
• 다시 가고 싶다volerci tornare
• 특별하다essere speciale
• 힘들었다era difficile, stancante
• 잊을 수 없다non poter dimenticare

Espressioni

• 여행 어땠어요?Chiedere com'è andato il viaggio
• 정말 인상적인 경험이었어요Descrivere un'esperienza impressionante
• 음식이 너무 맛있었어요Dire che il cibo era delizioso
• 다시 꼭 가고 싶어요Dire che si vuole assolutamente tornare
• 가장 좋았던 곳은 어디예요?Chiedere quale fosse il posto migliore
• 강추해요, 꼭 가보세요!Consigliare vivamente di visitare

Errori frequenti

• ✗여행 어땠었어요?
  ✓여행 어땠어요?

  어땠어요 è già al passato; il doppio passato 어땠었어요 è innaturale qui

• ✗음식이 맛있었어요 너무
  ✓음식이 너무 맛있었어요

  L'avverbio 너무 precede il predicato, non dopo

• ✗가장 좋았던 곳 어디예요?
  ✓가장 좋았던 곳은 어디예요?

  곳 richiede il marcatore di tema 은 quando si chiede specificamente di esso

• ✗다시 가고 싶어요 꼭
  ✓다시 꼭 가고 싶어요

  꼭 (di sicuro) è un avverbio che precede il gruppo verbale

• ✗추천해요 강하게
  ✓강추해요

  강추해요 è la forma colloquiale naturale; 강하게 추천해요 è troppo formale

Quiz veloce