Orientarsi in una città
Vocabolario
- 길을 잃다perdersi
- 길을 묻다chiedere la strada
- 직진하다andare dritto
- 왼쪽으로 가다girare a sinistra
- 오른쪽으로 가다girare a destra
- 사거리incrocio
- 횡단보도strisce pedonali
- 버스 정류장fermata dell'autobus
- 지하철 노선도mappa della metropolitana
- 가깝다essere vicino
- 멀다essere lontano
- 걸어서a piedi
Chiedere e dare indicazioni stradali in coreano
Il coreano usa strutture e parole di posizione specifiche per orientarsi in città.
- 실례합니다 — Scusi (formula educata per rivolgersi a sconosciuti)
- -에 어떻게 가요? — Come si arriva a…? 명동에 어떻게 가요?
- 직진하세요 — Vada dritto (imperativo educato -세요)
- 왼쪽/오른쪽으로 돌아요 — Giri a sinistra/destra
- -(으)면 나와요 — Quando giri, appare: 사거리에서 왼쪽으로 돌면 나와요
- 걸어서 얼마나 걸려요? — Quanto ci vuole a piedi?
- 지하철로 가는 게 빨라요 — Prendere la metro è più veloce (-는 게 = fare X è)
- Distanza: 가까워요 (vicino), 멀어요 (lontano), 바로 앞에 있어요 (proprio davanti)
Espressioni
- 실례합니다, 명동에 어떻게 가요?Chiedere indicazioni stradali
- 여기서 걸어서 갈 수 있어요?Chiedere se si può andare a piedi da qui
- 지하철역이 어디 있어요?Chiedere dove si trova la stazione della metro
- 직진하다가 왼쪽으로 가세요Dare indicazioni passo per passo
- 길을 잃었어요, 도와주세요Dire di essere perso e chiedere aiuto
- 여기가 어디예요?Chiedere dove ci si trova adesso
Errori frequenti
명동을 어떻게 가요?명동에 어떻게 가요?Le destinazioni prendono 에, non 을 — 명동에 어떻게 가요? è corretto
왼쪽을 돌아요왼쪽으로 돌아요으로 indica la direzione del movimento, non 을
걸어서 20분이 걸려요걸어서 20분 걸려요걸리다 non richiede 이 prima; 20분 걸려요 è corretto
직진하세요 그 다음에 오른쪽직진하다가 오른쪽으로 가세요Usa -다가 per dire mentre fai una cosa, poi un'altra
여기에 어디예요?여기가 어디예요?여기 richiede il marcatore di soggetto 가, non il marcatore di luogo 에
Quiz veloce
Domanda 1 di 5
Come si dice «girare a sinistra» in coreano?
Per il coreano, il vero tutor vive nell’app
Leggere è un inizio — Mio è fatto per la pratica. L’app aggiunge tutto ciò che il web non può fare:
- Talk
Vere conversazioni vocali con il tuo tutor IA
- Listening
Storie brevi e dialoghi con domande di comprensione
- Flashcard intelligenti
Ripetizione dilazionata che mostra le parole poco prima che tu le dimentichi
- Il tuo coach Mio
Segue i tuoi errori e costruisce un piano quotidiano sui tuoi punti deboli