Al cinema
Vocabolario
- 영화관cinema, sala cinematografica
- 영화표biglietto del cinema
- 좌석posto, sedile
- 팝콘popcorn
- 상영 시간orario dello spettacolo
- 예고편trailer
- 자막sottotitoli
- 줄거리trama, storia
- 배우attore/attrice
- 감독regista
- 무서운spaventoso
- 재미있다divertente, interessante
Parlare di film e andare al cinema
Il coreano ha strutture utili per parlare di film e comprare biglietti.
- 어떤 영화 보고 싶어요? — Che film vuoi vedere? (-고 싶다 = volere)
- 이미 봤어요 — L'ho già visto (passato -았/었어요)
- 재미있었어요 / 재미없었어요 — Era divertente / noioso
- 무섭다 → 무서웠어요 — Era spaventoso (passato aggettivale)
- 두 장 주세요 — Due biglietti, per favore (장 = contatore per oggetti piatti)
- 몇 시에 시작해요? — A che ora inizia?
- Esprimere un'opinione: -것 같아요 (sembra), -다고 생각해요 (penso che)
- 한국어 자막이 있어요? — Ci sono i sottotitoli in coreano?
Espressioni
- 영화표 두 장 주세요Comprare due biglietti del cinema
- 어떤 영화 봤어요?Chiedere che film ha visto
- 정말 재미있었어요Dire che era davvero bello
- 별로 안 좋았어요Dire che non era granché
- 몇 시에 시작해요?Chiedere a che ora inizia
- 어떤 장르 좋아해요?Chiedere le preferenze di genere
Errori frequenti
영화 재미있었어요 많이영화가 정말 재미있었어요Gli avverbi come 정말 vanno prima dell'aggettivo, non dopo
나는 영화 봤어요 이미이미 영화를 봤어요이미 (già) precede il gruppo verbale
두 개 주세요두 장 주세요장 è il classificatore corretto per biglietti e oggetti piatti
무섭어요 영화예요무서운 영화예요L'aggettivo che modifica un nome prende la forma -는/은/ㄴ: 무서운
영화를 좋았어요영화가 좋았어요Con 좋다, ciò che piace prende 이/가, non 을/를
Quiz veloce
Domanda 1 di 5
Come si dice «attore/attrice» in coreano?
Per il coreano, il vero tutor vive nell’app
Leggere è un inizio — Mio è fatto per la pratica. L’app aggiunge tutto ciò che il web non può fare:
- Talk
Vere conversazioni vocali con il tuo tutor IA
- Listening
Storie brevi e dialoghi con domande di comprensione
- Flashcard intelligenti
Ripetizione dilazionata che mostra le parole poco prima che tu le dimentichi
- Il tuo coach Mio
Segue i tuoi errori e costruisce un piano quotidiano sui tuoi punti deboli