🇮🇳 hindi · B1 · Viaggi e culture

Pianificare un road trip

5 min di lettura · will vs going to · I will stop if I get tired · We are going to visit the coast

Vocabolario

will — decisione spontanea o previsione: radice futura + गा/गी/गे

अगर थक गया, तो रुक जाऊँगा। — Se mi stanco, mi fermerò.

going to — intenzione pianificata: वाला/वाली हूँ o plan है + infinito

हम समुद्र तट देखने जाने वाले हैं। — Stiamo per visitare la costa.
मेरा प्लान है गोवा जाने का। — Il mio piano è andare a Goa.

जब भी — *ogni volta che*

जब भी थकान लगे, पड़ाव लो। — Ogni volta che senti stanchezza, fai una sosta.

पहुँचने पर — *all'arrivo*

पहुँचने पर फ़ोन करना। — Chiama all'arrivo.

~~हम जाने वाले हैं देखने समुद्र~~
हम समुद्र देखने जाने वाले हैं
Oggetto + scopo (समुद्र देखने) precede la locuzione verbale principale
~~अगर थक जाऊँगा, तो रुकूँगा~~
अगर थक गया, तो रुकूँगा
Nella proposizione if, usa il perfettivo थक गया, non il futuro थक जाऊँगा
~~पहुँचो पर फ़ोन करना~~
पहुँचने पर फ़ोन करना
Usa il nome verbale + पर (पहुँचने पर), non l'imperativo + पर
~~मेरा प्लान जाने का है~~
मेरा प्लान है जाने का
है precede il gruppo genitivo जाने का in questa costruzione

Domanda 1 di 5

Questa è la versione mini

Leggere è un inizio — Mio è fatto per la pratica. L’app aggiunge tutto ciò che il web non può fare:

Talk
Vere conversazioni vocali con il tuo tutor IA
Listening
Storie brevi e dialoghi con domande di comprensione
Flashcard intelligenti
Ripetizione dilazionata che mostra le parole poco prima che tu le dimentichi
Il tuo coach Mio
Segue i tuoi errori e costruisce un piano quotidiano sui tuoi punti deboli