Servizi pubblici
Vocabolario
- नगर पालिकाmunicipio / comune
- डाकखानाufficio postale
- करtassa
- पंजीकरणregistrazione
- दस्तावेज़documento
- फ़ॉर्मmodulo
- आवेदनdomanda / richiesta
- समय सीमाscadenza
Verbi modali per i servizi pubblici in hindi
पड़ेगा / होगा — obbligo (*dovrà*)
आपको यह फ़ॉर्म भरना पड़ेगा। — Dovrai compilare questo modulo.
सकते हैं — permesso (*potere*)
आप यहाँ आवेदन कर सकते हैं। — Puoi fare domanda qui.
होना चाहिए — raccomandazione (*dovrebbe essere*)
दस्तावेज़ असली होने चाहिए। — I documenti dovrebbero essere originali.
ज़रूरी है — necessità
पंजीकरण से पहले आईडी ज़रूरी है। — Il documento d'identità è necessario prima della registrazione.
से पहले / के बाद — sequenza
फ़ॉर्म भरने से पहले, सभी दस्तावेज़ जमा करें। — Prima di compilare il modulo, presenta tutti i documenti.
Espressioni
- मुझे यह फ़ॉर्म कहाँ मिलेगा?Dove posso trovare questo modulo?
- आवेदन की समय सीमा क्या है?Qual è la scadenza della domanda?
- कौन-से दस्तावेज़ चाहिए?Quali documenti sono necessari?
- पंजीकरण कैसे करें?Come mi registro?
- नगर पालिका में कब जाना होगा?Quando dovrò andare al comune?
- क्या यह ऑनलाइन हो सकता है?Si può fare online?
Errori frequenti
आपको फ़ॉर्म भरना है जरूरीआपको फ़ॉर्म भरना ज़रूरी हैज़रूरी è il predicato — viene alla fine della frase
दस्तावेज़ असली होना चाहिएदस्तावेज़ असली होने चाहिएदस्तावेज़ è plurale — usa il plurale होने चाहिए e non il singolare होना चाहिए
समय सीमा कब है आवेदन कीआवेदन की समय सीमा कब है?Il tema (आवेदन की समय सीमा) precede il verbo interrogativo
ऑनलाइन हो सकता है क्या?क्या यह ऑनलाइन हो सकता है?Le domande in hindi iniziano tipicamente con क्या all'inizio
Quiz veloce
Domanda 1 di 5
Come si dice «scadenza» in hindi?
Per l’hindi, il vero tutor vive nell’app
Leggere è un inizio — Mio è fatto per la pratica. L’app aggiunge tutto ciò che il web non può fare:
- Talk
Vere conversazioni vocali con il tuo tutor IA
- Listening
Storie brevi e dialoghi con domande di comprensione
- Flashcard intelligenti
Ripetizione dilazionata che mostra le parole poco prima che tu le dimentichi
- Il tuo coach Mio
Segue i tuoi errori e costruisce un piano quotidiano sui tuoi punti deboli