Gestire il budget
Vocabolario
- बजटbudget
- खर्चspesa
- आमदनीreddito
- कर्जdebito
- निवेशinvestimento
- बचानाrisparmiare
- कटौती करनाridurre
- प्राथमिकताpriorità
Il condizionale per la gestione del budget in hindi
Usa अगर...तो (primo condizionale) per la pianificazione finanziaria:
अगर मैं ज़्यादा बचाऊँ, तो... — *Se risparmio di più, allora...*
अगर मैं ज़्यादा बचाऊँ, तो मैं यात्रा कर सकूँगा। — Se risparmio di più, potrò viaggiare.
अगर हम खर्च कम करें, तो... — *Se riduciamo le spese, allora...*
अगर हम खर्च कम करें, तो हम घर खरीद सकते हैं। — Se riduciamo le spese, possiamo comprare una casa.
जब तक... — *finché / fino a quando*
जब तक कर्ज नहीं चुकाऊँगा, बचत नहीं होगी। — Finché non ripago il debito, non risparmierò.
की बचत करना — *risparmiare (importo specifico)*
हर महीने पाँच हज़ार की बचत करो। — Risparmia cinquemila ogni mese.
Espressioni
- अगर मैं बचाऊँ, तो यात्रा कर सकूँगाSe risparmio, potrò viaggiare
- हमें खर्च कम करना होगाDovremo ridurre le spese
- मेरी आमदनी से ज़्यादा खर्च हो रहा हैSto spendendo più del mio reddito
- कर्ज़ चुकाना पहली प्राथमिकता हैRipagare il debito è la priorità principale
- हर महीने बचत करना ज़रूरी हैÈ necessario risparmiare ogni mese
- निवेश करने का सही समय हैÈ il momento giusto per investire
Errori frequenti
अगर मैं बचाता हूँ, तो...अगर मैं बचाऊँ, तो...Il primo condizionale usa il congiuntivo बचाऊँ nella proposizione if, non il presente
खर्च कम करना होगा हमेंहमें खर्च कम करना होगाIl soggetto dativo हमें precede la locuzione verbale
मेरी आमदनी से ज़्यादा खर्च करता हूँमेरी आमदनी से ज़्यादा खर्च हो रहा हैUsa l'impersonale हो रहा है per la spesa in corso, non l'attivo करता हूँ
प्राथमिकता है कर्ज़ चुकानाकर्ज़ चुकाना प्राथमिकता हैIn hindi, il tema (कर्ज़ चुकाना) precede il predicato (प्राथमिकता है)
Quiz veloce
Domanda 1 di 5
Come si dice «debito» in hindi?
Per l’hindi, il vero tutor vive nell’app
Leggere è un inizio — Mio è fatto per la pratica. L’app aggiunge tutto ciò che il web non può fare:
- Talk
Vere conversazioni vocali con il tuo tutor IA
- Listening
Storie brevi e dialoghi con domande di comprensione
- Flashcard intelligenti
Ripetizione dilazionata che mostra le parole poco prima che tu le dimentichi
- Il tuo coach Mio
Segue i tuoi errori e costruisce un piano quotidiano sui tuoi punti deboli