Le disuguaglianze
Vocabolario
- inégalitédisuguaglianza
- écartdivario/disparità
- pauvretépovertà
- privilègeprivilegio
- discriminationdiscriminazione
- exclusionesclusione
- précaritéprecarietà
- redistributionredistribuzione
- solidaritésolidarietà
- justice socialegiustizia sociale
Discutere di temi sociali richiede la voce passiva avanzata e la nominalizzazione per suonare formali e analitici.
Voce passiva avanzata:
- Ce problème est en train d'être traité. (Questo problema è in fase di trattamento.)
- Les inégalités ont été ignorées pendant des décennies. (Le disuguaglianze sono state ignorate per decenni.)
- Des mesures seront prises. (Saranno prese delle misure.)
Nominalizzazione — trasformare i verbi in sostantivi: Questo rende il linguaggio più accademico e formale.
- réduire → la réduction (la riduzione)
- exclure → l'exclusion (l'esclusione)
- redistribuer → la redistribution (la redistribuzione)
- La réduction des inégalités est une priorité. (La riduzione delle disuguaglianze è una priorità.)
Strutture utili per discutere temi:
- Il est indéniable que... (È innegabile che...)
- On constate une augmentation de... (Si constata un aumento di...)
- Les chiffres révèlent que... (Le cifre rivelano che...)
Questi strumenti ti permettono di discutere temi sociali complessi con la precisione attesa al livello B2.
Espressioni
- Il est indéniable queÈ innegabile che
- L'écart se creuse entreIl divario si allarga tra
- On constate une augmentation deSi constata un aumento di
- Cela remet en questionQuesto rimette in discussione
- Les chiffres révèlent queLe cifre rivelano che
- Il faut lutter contreBisogna lottare contro
Errori frequenti
Le problème est en train être traitéLe problème est en train d'être traitéIl passivo progressivo richiede d' prima di être.
Les inégalités ont ignoréesLes inégalités ont été ignoréesLa voce passiva richiede été tra avoir e il participio passato.
La réduction de les inégalitésLa réduction des inégalitésDe + les si contrae in des in francese.
On constate un augmentationOn constate une augmentationAugmentation è femminile, quindi richiede une.
Des mesures seront prisDes mesures seront prisesIl participio passato deve concordare con il soggetto femminile plurale mesures.
Quiz veloce
Domanda 1 di 5
Come si dice «privilegio» in francese?
Per il francese, il vero tutor vive nell’app
Leggere è un inizio — Mio è fatto per la pratica. L’app aggiunge tutto ciò che il web non può fare:
- Talk
Vere conversazioni vocali con il tuo tutor IA
- Listening
Storie brevi e dialoghi con domande di comprensione
- Flashcard intelligenti
Ripetizione dilazionata che mostra le parole poco prima che tu le dimentichi
- Il tuo coach Mio
Segue i tuoi errori e costruisce un piano quotidiano sui tuoi punti deboli