Il mio percorso professionale
Vocabolario
- un parcoursun percorso
- une formationuna formazione
- un diplômeun diploma / laurea
- une expérienceun'esperienza
- un stageuno stage / tirocinio
- un posteuna posizione
- une compétenceuna competenza
- un entretienun colloquio
- un CVun CV / curriculum
- une lettre de motivationuna lettera di presentazione
- postulercandidarsi
Questa lezione insegna a parlare del proprio percorso professionale usando i tempi passati e i marcatori temporali.
Raccontare la propria storia usa il passé composé per eventi e l'imparfait per il contesto:
- *J'ai étudié le marketing à Lyon* (Ho studiato marketing a Lione) — evento completato
- *Je travaillais dans une startup* (Lavoravo in una startup) — contesto
Marcatori temporali: *d'abord* (prima), *ensuite / puis* (poi), *après* (dopo), *finalement* (infine), *pendant* (durante), *de 2018 à 2021* (dal 2018 al 2021).
Parlare delle competenze: *Je suis capable de…* (Sono in grado di…), *J'ai de l'expérience en…* (Ho esperienza in…), *Je maîtrise…* (Padroneggio…).
Depuis vs pendant: *Je travaille ici depuis 2020* (Lavoro qui dal 2020 — in corso) vs *J'ai travaillé là-bas pendant trois ans* (Ho lavorato lì per tre anni — terminato).
Espressioni chiave per i colloqui:
- *Je suis motivé(e) par…* (Sono motivato da…)
- *Mon objectif est de…* (Il mio obiettivo è…)
- *J'aimerais évoluer vers…* (Mi piacerebbe evolvere verso…)
Espressioni
- J'ai fait mes études à…Ho studiato a…
- J'ai travaillé comme…Ho lavorato come…
- Je suis diplômé(e) en…Sono laureato/a in…
- J'ai acquis de l'expérience en…Ho acquisito esperienza in…
- Je cherche un poste de…Cerco una posizione come…
- Mon point fort, c'est…Il mio punto forte è…
- J'aimerais évoluer dans…Mi piacerebbe crescere in…
Errori frequenti
J'ai travaillé ici depuis 2020.Je travaille ici depuis 2020.Depuis con una situazione in corso richiede il presente, non il passé composé.
J'ai étudié le marketing pendant que je travaillais.J'étudiais le marketing pendant que je travaillais.Due azioni simultanee in corso nel passato usano entrambe l'imparfait.
Je suis motivé de ce poste.Je suis motivé par ce poste.Motivé vuole la preposizione par, non de.
J'ai fait un stage pendant six mois en 2022. Je travaille là-bas pendant six mois.J'ai fait un stage pendant six mois en 2022. J'ai travaillé là-bas pendant six mois.Una durata passata completata usa passé composé + pendant, non il presente.
Mon objectif est devenir manager.Mon objectif est de devenir manager.Dopo être + sostantivo, si usa de prima dell'infinito: est de devenir.
Quiz veloce
Domanda 1 di 5
Come si dice «un diploma / laurea» in francese?
Per il francese, il vero tutor vive nell’app
Leggere è un inizio — Mio è fatto per la pratica. L’app aggiunge tutto ciò che il web non può fare:
- Talk
Vere conversazioni vocali con il tuo tutor IA
- Listening
Storie brevi e dialoghi con domande di comprensione
- Flashcard intelligenti
Ripetizione dilazionata che mostra le parole poco prima che tu le dimentichi
- Il tuo coach Mio
Segue i tuoi errori e costruisce un piano quotidiano sui tuoi punti deboli