Il mio lavoro
Vocabolario
- métiermestiere / professione
- bureauufficio
- entrepriseazienda
- directeurdirettore
- employé(e)impiegato/a
- salairestipendio
- patron(ne)capo
- collèguecollega
- ingénieur(e)ingegnere
- infirmier(-ère)infermiere/a
- comptablecontabile
- avocat(e)avvocato/a
Parlare del proprio lavoro
In francese, ci sono due modi principali per dire qual è la tua professione.
Je suis + professione (senza articolo!)
A differenza dell'italiano, in francese non si usa l'articolo prima della professione:
Je suis ingénieur. — Sono ingegnere.
Elle est infirmière. — Lei è infermiera.
Je travaille comme...
Puoi anche dire come cosa lavori:
Je travaille comme comptable. — Lavoro come contabile.
Il travaille comme serveur. — Lui lavora come cameriere.
Forme femminili delle professioni
Molte professioni cambiano al femminile:
- directeur → directrice
- infirmier → infirmière
- avocat → avocate
- ingénieur → ingénieure
Alcune restano uguali: comptable, journaliste, dentiste.
Mon père est directeur et ma mère est avocate.
Espressioni
- Qu'est-ce que tu fais dans la vie ?Chiedere che lavoro fa qualcuno
- Je suis informaticien.Dire la propria professione
- Je travaille dans une entreprise.Dire dove lavori
- Mon travail est intéressant.Descrivere il proprio lavoro
- Je travaille à temps plein.Dire che lavori a tempo pieno
- Elle est directrice.Usare la forma femminile
- Il gagne bien sa vie.Dire che qualcuno guadagna bene
Errori frequenti
Je suis un ingénieur.Je suis ingénieur.Nessun articolo prima della professione con être — di' je suis + professione
Elle est médecine.Elle est médecin.Médecin è la professione; médecine significa medicina (il campo)
Il est un bon professeur.C'est un bon professeur.Con un aggettivo, usa c'est un(e) invece di il/elle est
Je suis le directeur.Je suis directeur.Usa je suis + professione senza articolo
Ma sœur est infirmier.Ma sœur est infirmière.Usa la forma femminile infirmière per un'infermiera
Quiz veloce
Domanda 1 di 5
Come si dice «infermiere/a» in francese?
Per il francese, il vero tutor vive nell’app
Leggere è un inizio — Mio è fatto per la pratica. L’app aggiunge tutto ciò che il web non può fare:
- Talk
Vere conversazioni vocali con il tuo tutor IA
- Listening
Storie brevi e dialoghi con domande di comprensione
- Flashcard intelligenti
Ripetizione dilazionata che mostra le parole poco prima che tu le dimentichi
- Il tuo coach Mio
Segue i tuoi errori e costruisce un piano quotidiano sui tuoi punti deboli