Mio.
Lezioni
Scarica
🇫🇷 francese · A2 · Lavoro e professioni

Cercare lavoro

Vocabolario

  • CVcurriculum vitae
  • postulercandidarsi
  • entretiencolloquio
  • expérienceesperienza
  • compétencescompetenze
  • embaucherassumere
  • posteposto / posizione
  • candidaturecandidatura
  • envoyerinviare
  • lettre de motivationlettera di motivazione
  • offre d'emploiofferta di lavoro
  • recruterreclutare

Esprimere scopo e desideri

Quando cerchi lavoro, devi spiegare perché fai le cose e cosa vuoi.

Pour + infinito (per)

J'envoie mon CV pour postuler. — Invio il mio CV per candidarmi.

J'étudie le français pour travailler en France. — Studio il francese per lavorare in Francia.

Esprimere desideri e bisogni

  • Je veux + infinito — Voglio
  • J'ai besoin de + infinito — Ho bisogno di
  • J'espère + infinito — Spero di

Je veux trouver un bon emploi.

J'ai besoin de mettre à jour mon CV.

J'espère être embauché(e) rapidement.

Parlare della ricerca di lavoro

Je cherche un emploi dans le marketing.

J'ai envoyé ma candidature la semaine dernière.

J'attends une réponse pour un entretien.

Espressioni

  • Je cherche un emploi.Dire che stai cercando lavoro
  • J'ai envoyé mon CV.Dire che hai inviato il CV
  • J'ai besoin d'expérience.Dire che hai bisogno di esperienza
  • Je veux travailler à l'étranger.Dire che vuoi lavorare all'estero
  • J'espère avoir un entretien.Sperare di avere un colloquio
  • Le poste m'intéresse beaucoup.Dire che la posizione ti interessa molto

Errori frequenti

  • Je cherche pour un emploi.
    Je cherche un emploi.

    Chercher regge l'oggetto diretto — non serve pour

  • J'ai besoin expérience.
    J'ai besoin d'expérience.

    Avoir besoin de richiede sempre de prima del sostantivo

  • J'espère que trouver un travail.
    J'espère trouver un travail.

    Con lo stesso soggetto, usa espérer + infinito, senza que

  • Je veux postuler pour le travail.
    Je veux postuler pour le poste.

    Usa poste (posizione), non travail per un'offerta specifica

  • J'ai de l'expérience dans le marketing.
    J'ai de l'expérience en marketing.

    Si usa en (non dans le) con i campi professionali

Quiz veloce

Domanda 1 di 5

Come si dice «candidatura» in francese?

Questa è la versione mini

Per il francese, il vero tutor vive nell’app

Leggere è un inizio — Mio è fatto per la pratica. L’app aggiunge tutto ciò che il web non può fare:

  • Talk

    Vere conversazioni vocali con il tuo tutor IA

  • Listening

    Storie brevi e dialoghi con domande di comprensione

  • Flashcard intelligenti

    Ripetizione dilazionata che mostra le parole poco prima che tu le dimentichi

  • Il tuo coach Mio

    Segue i tuoi errori e costruisce un piano quotidiano sui tuoi punti deboli