Le scoperte scientifiche

Vocabolario

• breakthroughsvolta, scoperta fondamentale
• hypothesisipotesi
• experimentesperimento
• evidenceprova, evidenza
• peer reviewrevisione tra pari
• publishpubblicare
• theoryteoria
• datadati
• analyseanalizzare
• concludeconcludere
• phenomenonfenomeno
• correlationcorrelazione
• replicationreplicazione / riproduzione
• methodologymetodologia

Espressioni

• A breakthrough has been made in...Annunciare un importante avanzamento in un campo
• The results have been peer-reviewedValidare l'affidabilità di uno studio scientifico
• The evidence suggests that...Introdurre una conclusione basata sui dati
• Further research is needed to...Indicare che l'argomento richiede ulteriori studi
• The experiment was conducted under...Descrivere le condizioni di un esperimento
• The findings suggest thatPer presentare i risultati di uno studio scientifico
• Ground-breaking researchPer qualificare una ricerca rivoluzionaria
• Correlation does not imply causationPer ricordare che un legame statistico non prova una causa

Errori frequenti

• ✗A discovery has been did last year.
  ✓A discovery was made last year.

  Con una data precisa si usa il simple past. Inoltre 'done' non si usa con 'discovery'.

• ✗The scientists have discovered it in 2020.
  ✓The scientists discovered it in 2020.

  Il present perfect non si usa con date precise. Usa il simple past.

• ✗The hypothesis has been proven by evidences.
  ✓The hypothesis has been proven by evidence.

  'Evidence' è un sostantivo non numerabile in inglese — non si aggiunge la 's'.

• ✗The scientist made an important discover.
  ✓The scientist made an important discovery.

  Discovery è il sostantivo, discover è il verbo — si dice make a discovery.

• ✗This research are very promising.
  ✓This research is very promising.

  Research è un sostantivo non numerabile in inglese — richiede il verbo al singolare.

• ✗The experience showed interesting results.
  ✓The experiment showed interesting results.

  Experiment indica un esperimento scientifico, experience indica il vissuto.

Quiz veloce