Le parti del corpo
Vocabolario
- headtesta
- armbraccio
- leggamba
- handmano
- footpiede
- backschiena
- stomachstomaco, pancia
- shoulderspalla
- kneeginocchio
- fingerdito
- neckcollo
- eyeocchio
- earorecchio
- toothdente
Punto di grammatica
Gli articoli con le parti del corpo
In italiano dici "mi fa male la testa". In inglese è molto diverso: si usa il possessivo my, your, his, her, ecc.
💬 Esempio: "My head hurts." → "Mi fa male la testa."
Non si dice mai "The head hurts me" — è un errore tipico di chi traduce parola per parola dall'italiano!
Dire che fa male: "My ... hurts"
La struttura è semplice:
My + parte del corpo + hurts
💬 Esempio: "My back hurts." → "Mi fa male la schiena."
💬 Esempio: "My stomach hurts." → "Mi fa male lo stomaco."
Se è plurale (due occhi, due orecchie, ecc.), si usa hurt senza la "s":
💬 Esempio: "My eyes hurt." → "Mi fanno male gli occhi."
💬 Esempio: "My feet hurt." → "Mi fanno male i piedi."
Plurali irregolari da ricordare
Attenzione, alcune parti del corpo hanno un plurale irregolare:
- foot → feet (piedi)
- tooth → teeth (denti)
💬 Esempio: "My teeth hurt." → "Mi fanno male i denti."
Espressioni
- My ... hurts.Dolore al singolare (testa, schiena)
- My ... hurt.Dolore al plurale (piedi, occhi)
- I broke my ...Dire che ti sei rotto qualcosa
- It hurts!Reazione al dolore
- I can't move my ...Dire che non riesci a muovere qualcosa
- Does it hurt here?Domanda tipica del medico
- Ouch!Equivalente di "Ahi!"
- I hit my ...Dire che hai sbattuto qualcosa
Errori frequenti
The head hurts me.My head hurts.In inglese si usa il possessivo (my), non l'articolo (the): my head, non the head.
I have pain in the back.My back hurts.La struttura naturale in inglese è my ... hurts, non I have pain in...
My foots hurt.My feet hurt.Il plurale di foot è irregolare: feet, non foots.
My tooths hurt.My teeth hurt.Il plurale di tooth è irregolare: teeth, non tooths.
I have hurt at the stomach.My stomach hurts.Non si traduce parola per parola "ho mal di": in inglese si dice my ... hurts.
My arm hurt.My arm hurts.Al singolare non dimenticare la -s di hurts, terza persona: my arm hurts.
Quiz veloce
Domanda 1 di 5
Come si dice «orecchio» in inglese?
Per l’inglese, il vero tutor vive nell’app
Leggere è un inizio — Mio è fatto per la pratica. L’app aggiunge tutto ciò che il web non può fare:
- Talk
Vere conversazioni vocali con il tuo tutor IA
- Listening
Storie brevi e dialoghi con domande di comprensione
- Flashcard intelligenti
Ripetizione dilazionata che mostra le parole poco prima che tu le dimentichi
- Il tuo coach Mio
Segue i tuoi errori e costruisce un piano quotidiano sui tuoi punti deboli