Emergenze
Vocabolario
- emergencyemergenza
- helpaiuto, soccorso
- policepolizia
- hospitalospedale
- ambulanceambulanza
- dangerpericolo
- firefuoco, incendio
- accidentincidente
- thiefladro
- hurtferito/a
- bloodsangue
- safeal sicuro
- carefulprudente
- allergicallergico/a
Punto di grammatica
L'imperativo: dare ordini e istruzioni
In una situazione di emergenza si usa l'imperativo — in inglese è la forma più semplice che esista: il verbo da solo, senza soggetto e senza nulla da coniugare.
"Call the police!" → "Chiama la polizia!"
"Go to the hospital!" → "Vai in ospedale!"
"Don't move!" → "Non muoverti!"
"Stay here!" → "Resta qui!"
Per la forma negativa basta aggiungere Don't davanti al verbo:
"Don't touch that!" → "Non toccare quello!"
"Don't worry." → "Non preoccuparti."
A differenza dell'italiano, che distingue il tu dal lei ("chiama" / "chiami"), l'inglese usa un'unica forma per tutti: niente da imparare a memoria.
"I need...": esprimere un bisogno urgente
Per dire di cosa hai bisogno in un'emergenza, usa I need + nome oppure I need to + verbo:
"I need help!" → "Ho bisogno di aiuto!"
"I need an ambulance." → "Ho bisogno di un'ambulanza."
"I need to go to the hospital." → "Ho bisogno di andare in ospedale."
La combinazione: imperativo + "I need"
In una vera emergenza, le due strutture si usano insieme:
"Help! I need a doctor! Call an ambulance!" → "Aiuto! Ho bisogno di un medico! Chiamate un'ambulanza!"
Espressioni
- Help!Per chiedere aiuto a gran voce
- Call 999! / Call 911!Chiedere di chiamare i soccorsi
- There's been an accident.Segnalare che è successo un incidente
- I need an ambulance.Chiedere un'ambulanza
- Is everyone OK?Verificare che tutti stiano bene
- Don't move!Dire a un ferito di non muoversi
- Stay calm.Calmare qualcuno
- Be careful!Avvisare di un pericolo
Errori frequenti
Call the 15!Call 999! (UK) / Call 911! (US)In Italia i numeri di emergenza sono 112, 118 o 113: il 15 non esiste. In inglese si chiama il 999 (Regno Unito) o il 911 (Stati Uniti).
I have need of help.I need help.Non si traduce 'ho bisogno di' parola per parola: in inglese basta 'I need' + nome, senza il verbo 'have'.
Don't to move!Don't move!Dopo 'don't' il verbo resta alla forma base, senza 'to': niente infinito con 'to' dopo un imperativo negativo.
There is an accident.There was an accident. / There's been an accident.Se l'incidente è appena successo si usa il passato ('was') o il present perfect ('has been'), non il presente semplice.
Help me! I have danger!Help! I'm in danger!In inglese si è 'in danger' (dentro il pericolo): il pericolo non si 'ha' come in italiano.
He is bleeding of the arm.He is bleeding from the arm.La preposizione corretta è 'from', non 'of', per indicare da dove esce il sangue.
Quiz veloce
Domanda 1 di 5
Come si dice «fuoco, incendio» in inglese?
Per l’inglese, il vero tutor vive nell’app
Leggere è un inizio — Mio è fatto per la pratica. L’app aggiunge tutto ciò che il web non può fare:
- Talk
Vere conversazioni vocali con il tuo tutor IA
- Listening
Storie brevi e dialoghi con domande di comprensione
- Flashcard intelligenti
Ripetizione dilazionata che mostra le parole poco prima che tu le dimentichi
- Il tuo coach Mio
Segue i tuoi errori e costruisce un piano quotidiano sui tuoi punti deboli