Ho fame!

Punto di grammatica: nomi numerabili e non numerabili

In inglese i nomi si dividono in due categorie ben distinte. Il concetto non ti è del tutto estraneo — in italiano usi già il partitivo ("del pane", "dell'acqua") — ma in inglese la distinzione cambia anche l'articolo indeterminativo, quindi fai attenzione.

I nomi numerabili (countable)

Sono le cose che puoi contare: one apple, two apples, three eggs. Hanno un singolare e un plurale.

💬 Esempio: "I have an apple." → "Ho una mela."

💬 Esempio: "I have two eggs." → "Ho due uova."

I nomi non numerabili (uncountable)

Sono le cose che non puoi contare direttamente: water, rice, bread, meat, cheese. Non hanno un plurale e non ci metti mai a/an davanti.

💬 Esempio: "I want some water." → "Voglio dell'acqua."

❌ "I want a water" / "I want two waters"

Some e Any

Some si usa nelle frasi affermative:

💬 Esempio: "There is some bread on the table." → "C'è del pane sul tavolo."

Any si usa nelle frasi negative e nelle domande:

💬 Esempio: "Is there any milk?" → "C'è del latte?"

💬 Esempio: "There isn't any rice." → "Non c'è riso."

Some si usa anche nelle domande quando offri qualcosa:

💬 Esempio: "Would you like some coffee?" → "Vuoi un caffè?"