🇨🇳 cinese · B2 · Scienza e innovazione
Tecnologia ed etica
Vocabolario
- 伦理etica
- 隐私权diritto alla privacy
- 数据泄露violazione dei dati
- 算法偏见pregiudizio algoritmico
- 监控sorveglianza / monitoraggio
- 自动化automazione
- 人工智能监管regolamentazione dell IA
- 知识产权proprieta intellettuale
- 深度伪造deepfake
- 数字鸿沟divario digitale
Tecnologia ed etica in cinese
Schema chiave: 引发…争议 (yǐnfā…zhēngyì) — "suscitare controversie su"
- 深度伪造技术引发了关于信息真实性的广泛争议。 — La tecnologia deepfake ha suscitato ampie controversie sull autenticita delle informazioni.
- 大规模监控引发了公众对隐私权的担忧。 — La sorveglianza di massa ha sollevato preoccupazioni pubbliche sul diritto alla privacy.
Esprimere preoccupazioni etiche: 侵犯 / 威胁 / 滥用
- 侵犯 — violare: 未经授权收集数据侵犯了用户的隐私权。
- 威胁 — minacciare: 算法偏见威胁到社会公平。
- 滥用 — abusare di: 人工智能技术若被滥用,后果不堪设想。
Chiedere una regolamentazione: 应当…加强监管 / 有必要
- 有必要 — e necessario: 有必要建立完善的数据保护法规。
- 应当加强…的监管 — si dovrebbe rafforzare la regolamentazione di…: 政府应当加强对人工智能技术的监管。
- 在法律层面 — a livello giuridico: 在法律层面,深度伪造尚无明确规定。
Valutare benefici e rischi: 一方面…另一方面…
- 自动化一方面提高了生产效率,另一方面导致了大量失业。 — Da un lato l'automazione ha aumentato la produttivita, dall altro ha causato una disoccupazione di massa.
Espressioni
- 算法偏见可能对少数群体造成系统性歧视Per descrivere come il pregiudizio algoritmico puo portare a discriminazioni sistematiche verso le minoranze
- 大规模监控引发了公众对隐私权的广泛担忧Per discutere delle preoccupazioni pubbliche sulla privacy suscitate dalla sorveglianza di massa
- 政府应当加强对人工智能技术的伦理监管Per chiedere una maggiore supervisione governativa della tecnologia AI dal punto di vista etico
- 深度伪造技术若被滥用后果不堪设想Per avvertire delle potenziali conseguenze dell abuso della tecnologia deepfake
- 自动化一方面提高效率另一方面加剧了就业压力Per presentare entrambi gli aspetti dell automazione con la struttura 一方面…另一方面…
- 有必要在国际层面建立人工智能伦理准则Per sostenere la necessita di stabilire standard etici per l IA a livello internazionale
Errori frequenti
人工智能有很多问题关于道德。人工智能有很多关于道德的问题。Una frase con 关于 che modifica un nome deve precederlo con 的 (关于道德的问题), non seguirlo come in 问题关于道德.
Quiz veloce
Domanda 1 di 4
Come si dice «divario digitale» in cinese?
Per il cinese, il vero tutor vive nell’app
Leggere è un inizio — Mio è fatto per la pratica. L’app aggiunge tutto ciò che il web non può fare:
- Talk
Vere conversazioni vocali con il tuo tutor IA
- Listening
Storie brevi e dialoghi con domande di comprensione
- Flashcard intelligenti
Ripetizione dilazionata che mostra le parole poco prima che tu le dimentichi
- Il tuo coach Mio
Segue i tuoi errori e costruisce un piano quotidiano sui tuoi punti deboli

