राय-लेख लिखना
शब्दावली
- editorialसंपादकीय
- sesgoपूर्वाग्रह
- imparcialनिष्पक्ष
- ánguloदृष्टिकोण
- lectoresपाठक
- columnaस्तंभ
- tribunaविचार-लेख
- argumentarतर्क देना
- posturaरुख
- publicarप्रकाशित करना
स्पेनिश में राय-लेख लिखना
राय-लेखों में उन्नत तर्कपूर्ण संरचनाओं और कृदंतों के प्रयोग की आवश्यकता होती है।
- उन्नत कृदंत: ये लेखन को औपचारिक और संक्षिप्त स्वर देते हैं।
Habiendo considerado todos los factores... (सभी कारकों पर विचार करने के बाद...)
Dado que la situación ha empeorado... (चूँकि स्थिति बिगड़ गई है...)
- राय-लेख की संरचना:
- Apertura: आकर्षक शुरुआत + विषय का परिचय
- Tesis: लेखक का स्पष्ट पक्ष
- Argumentos: साक्ष्य और उदाहरण
- Contraargumento: आपत्तियों का पूर्वानुमान
- Conclusión: कार्रवाई का आह्वान या सारांश
- राय व्यक्त करने वाले वाक्यांश:
Desde mi punto de vista... (मेरे दृष्टिकोण से...)
Resulta evidente que... (यह स्पष्ट है कि...)
वाक्यांश
- Habiendo considerado todos los factoresतर्क औपचारिक ढंग से शुरू करना
- Dado que la situación...कारण या संदर्भ देना
- Desde mi punto de vista...अपनी राय व्यक्त करना
- Resulta evidente que...किसी बात को स्पष्ट बताना
- No cabe duda de que...पूर्ण निश्चितता व्यक्त करना
- En definitiva...लेख का संक्षिप्त निष्कर्ष देना
आम गलतियाँ
Habiendo considerar los factoresHabiendo considerado los factoresHabiendo के बाद भूतकालिक कृदंत considerado लगाएँ।
Dado de que la situación...Dado que la situación...Dado que सही है; अतिरिक्त de नहीं लगता (dequeísmo)।
Desde mi vista de punto...Desde mi punto de vista...स्थिर अभिव्यक्ति punto de vista है, vista de punto नहीं।
No hay duda que...No hay duda de que...इस वाक्यांश में पूर्वसर्ग de चाहिए: no hay duda de que (queísmo इसे छोड़ देता है)।
En el definitiva...En definitiva...अभिव्यक्ति en definitiva है; इसमें आर्टिकल नहीं लगता।
झटपट क्विज़
सवाल 1 / 5
«रुख» को स्पेनिश में कैसे कहते हैं?
असली स्पेनिश ट्यूटर ऐप में रहता है
पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:
- बातचीत
आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत
- सुनना
समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद
- स्मार्ट कार्ड
अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं
- आपका कोच Mio
आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है