Writing professional emails
यह पाठ अभी आपकी भाषा में उपलब्ध नहीं है — इसे अंग्रेज़ी में दिखाया जा रहा है।
शब्दावली
- asuntosubject (of an email)
- adjuntoattachment
- saludosgreetings / regards
- reenviarto forward
- responderto reply
- copiacopy (CC)
- consultainquiry / question
- confirmarto confirm
- programarto schedule
- atentamentesincerely / regards
Writing professional emails in Spanish
Professional emails in Spanish follow a clear formal structure.
Opening formulas
- Estimado/a señor/a: (formal, unknown recipient)
- Estimado/a [Nombre]: (formal, known recipient)
- Buenos días / Buenas tardes: (semi-formal)
Body — Useful phrases
- Le escribo para informarle de... (I am writing to inform you about...)
- Me pongo en contacto con usted para... (I am reaching out to you to...)
- Adjunto encontrará... (Please find attached...)
- Le agradecería que... + subjunctive (I would appreciate it if...)
Closing formulas
- Quedo a su disposición para cualquier consulta.
- En espera de su respuesta, le saluda atentamente.
- Un cordial saludo.
- Atentamente.
Key points
- Use usted (not tú) in formal emails
- The pronoun Le (formal indirect object) replaces te
वाक्यांश
- Estimado/a señor/aFormal opening for an unknown recipient
- Le escribo para informarle de...To introduce the purpose of the email
- Adjunto encontrará...To indicate an attachment
- Le agradecería que me enviara...To make a polite request using the subjunctive
- Quedo a su disposiciónTo offer your help or availability
- Un cordial saludoSemi-formal closing formula
आम गलतियाँ
Querido señor GarcíaEstimado señor GarcíaQuerido is affectionate; use Estimado in a professional context
Te escribo para informarteLe escribo para informarleIn formal contexts, use usted (Le/le) instead of tú (Te/te)
Adjunto el documentoAdjunto encontrará el documentoThe full formula is more professional in a formal email
Espero tu respuestaEn espera de su respuestaSu (your, formal) instead of tu (your, informal) in formal register
ChaoAtentamente / Un cordial saludoChao is too informal for a professional email
झटपट क्विज़
सवाल 1 / 5
«to schedule» को स्पेनिश में कैसे कहते हैं?
असली स्पेनिश ट्यूटर ऐप में रहता है
पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:
- बातचीत
आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत
- सुनना
समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद
- स्मार्ट कार्ड
अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं
- आपका कोच Mio
आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है