वैश्विक अर्थव्यवस्था
शब्दावली
- глобализацияवैश्वीकरण
- протекционизмसंरक्षणवाद
- дефицитघाटा / कमी
- профицитअधिशेष
- инфляцияमुद्रास्फीति
- рецессияमंदी
- монополияएकाधिकार
- венчурный капиталवेंचर पूंजी
- краудфандингक्राउडफंडिंग
- валютный курсविनिमय दर
- торговый балансव्यापार संतुलन
- номинализацияसंज्ञाकरण
रूसी में वैश्विक अर्थव्यवस्था
वैश्विक अर्थव्यवस्था पर चर्चा के लिए आर्थिक पारिभाषिक शब्दावली पर पकड़, प्रवृत्तियों का सटीक वर्णन करने की क्षमता और रूसी आर्थिक विमर्श का ज्ञान चाहिए।
मुख्य आर्थिक शैली
रूसी आर्थिक पाठों में संज्ञात्मक और औपचारिक संरचनाएँ अधिक प्रयुक्त होती हैं:
- Волатильность рынка — बाज़ार की अस्थिरता
- Платёжный баланс — भुगतान संतुलन
- Валовой внутренний продукт (ВВП) — सकल घरेलू उत्पाद (GDP)
- Инфляционное давление — मुद्रास्फीतिक दबाव
आर्थिक प्रवृत्तियों का वर्णन
C2 स्तर पर आप कारण और परिणाम का वर्णन करते हैं:
- На фоне роста инфляции... (बढ़ती मुद्रास्फीति की पृष्ठभूमि में...)
- Это повлекло за собой... (इसके परिणामस्वरूप ... हुआ)
- Экономика демонстрирует устойчивый рост (अर्थव्यवस्था स्थिर वृद्धि दिखा रही है)
- Торговый дефицит увеличивается (व्यापार घाटा बढ़ रहा है)
पूर्वानुमान और शर्तें व्यक्त करना
- При сохранении нынешней тенденции (यदि वर्तमान प्रवृत्ति बनी रही)
- Есть основания полагать, что рост замедлится (यह मानने के आधार हैं कि वृद्धि धीमी पड़ेगी)
- Сценарий рецессии нельзя исключать (मंदी की संभावना को नकारा नहीं जा सकता)
वाक्यांश
- на фоне инфляции экономика замедлиласьमुद्रास्फीति में अर्थव्यवस्था धीमी हुई
- это повлекло серьёзные последствияइसके गंभीर परिणाम हुए
- при сохранении нынешней тенденцииयदि वर्तमान प्रवृत्ति बनी रही
- сценарий рецессии нельзя исключатьमंदी की संभावना को नकारा नहीं जा सकता
- дефицит достиг рекордного уровняव्यापार घाटा रिकॉर्ड स्तर पर पहुँचा
- волатильность рынка сохраняетсяबाज़ार की अस्थिरता बनी हुई है
- экономика демонстрирует устойчивый ростअर्थव्यवस्था स्थिर वृद्धि दिखाती है
आम गलतियाँ
Торговый дефицит это плохо для странаТорговый дефицит это плохо для страныдля के बाद जेनिटिव आता है: страны, न कि страна।
ВВП страны увеличился на пять процентВВП страны увеличился на пять процентовна + संख्या के बाद जेनिटिव बहुवचन चाहिए: пять процентов।
Рецессия может наступить если не предпринять мерыРецессия может наступить, если не принять мерыесли वाले शर्तीय उपवाक्य से पहले अल्पविराम लगाएँ। Предпринять меры भी सही है; принять меры अधिक सामान्य विकल्प है।
झटपट क्विज़
सवाल 1 / 5
«संरक्षणवाद» को रूसी में कैसे कहते हैं?
असली रूसी ट्यूटर ऐप में रहता है
पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:
- बातचीत
आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत
- सुनना
समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद
- स्मार्ट कार्ड
अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं
- आपका कोच Mio
आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है

