तात्कालिक भाषण
शब्दावली
- импровизацияतात्कालिक रचना
- спонтанная речьसहज / तात्कालिक भाषण
- речевая заготовкаतैयार वाक्यांश
- заполнители паузठहराव भरने वाले शब्द
- оговоркаजुबान फिसलना
- перефразироватьदोबारा कहना / भावानुवाद करना
- структурировать на ходуतुरंत संरचना बनाना
- не терятьсяसंयम बनाए रखना
- тайм-аутसोचने का विराम
- экспромтतात्कालिक वक्तव्य
- находчивостьसूझ-बूझ
- ассоциативное мышлениеसाहचर्यात्मक सोच
रूसी में तात्कालिक भाषण
बिना तैयारी के आत्मविश्वास से बोल पाना C1 स्तर पर आवश्यक है। रूसी में तात्कालिक भाषण के लिए विशेष रणनीतियों की जरूरत होती है।
सहज ढंग से सोचने का समय लेना
जब आपको सोचने के लिए एक क्षण चाहिए हो, तो इन स्वाभाविक वाक्यांशों का उपयोग करें:
- Это очень интересный вопрос. Позвольте подумать... (यह बहुत रोचक प्रश्न है। मुझे सोचने दीजिए...)
- Если я правильно вас понял... (यदि मैंने आपको सही समझा है...)
- Прежде чем ответить, хотел бы уточнить... (उत्तर देने से पहले, मैं स्पष्ट करना चाहूँगा...)
- Давайте рассмотрим это с нескольких сторон. (आइए इसे कई दृष्टिकोणों से देखें।)
तात्कालिक उत्तरों के लिए PREP संरचना
किसी भी अप्रत्याशित प्रश्न के लिए इस रूपरेखा का उपयोग करें: 1. П — Позиция (रुख): अपना दृष्टिकोण बताइए। 2. Р — Разъяснение (कारण): अपना कारण दीजिए। 3. Е — Естественно, пример (उदाहरण): एक उदाहरण दीजिए। 4. П — Повтор позиции (रुख को दोहराना): अपने विचार का सार दीजिए।
गलतियों को स्वाभाविक ढंग से सुधारना
यदि आपसे कोई गलती हो जाए या आप बात को नए ढंग से कहना चाहें:
- Позвольте поправить себя... (मुझे स्वयं को सुधारने दीजिए...)
- Точнее говоря... (अधिक सटीक रूप से कहें तो...)
- Иными словами... (दूसरे शब्दों में...)
- Или, как я хотел сказать... (या यों कहें कि मेरा आशय था...)
C1 पर शैली बदलने की क्षमता
एक वास्तविक C1 वक्ता रजिस्टर बदल सकता है:
- औपचारिक शैली: Данный вопрос требует тщательного анализа
- सरल शैली: Если проще говорить, то...
वाक्यांश
- если я правильно вас понялयदि मैंने आपको सही समझा है
- позвольте поправить себяमुझे स्वयं को सुधारने दीजिए
- точнее говоряअधिक सटीक रूप से
- иными словамиदूसरे शब्दों में
- рассмотрим с разных сторонआइए इसे कई दृष्टिकोणों से देखें
- не теряясь, ответить на вопросसंयम खोए बिना प्रश्न का उत्तर देना
- взять паузуसोचने के लिए विराम लेना
आम गलतियाँ
Позвольте поправить меняПозвольте поправить себяजब कर्ता स्वयं को सुधारता है, तो सीधा कर्म меня नहीं, आत्मवाचक себя प्रयोग करें।
Иными словоИными словамиИными словами एक स्थिर वाक्यांश है; словами करण कारक बहुवचन में है। एकवचन слово गलत है।
Взять паузу для думатьВзять паузу, чтобы подуматьरूसी में उद्देश्य बताने के लिए чтобы + अनंत क्रिया आती है, для + अनंत क्रिया नहीं।
Это очень интересный вопрос, потому что позвольте подуматьЭто очень интересный вопрос. Позвольте подумать.потому что कारणसूचक संयोजक है और इन दो वाक्यों को नहीं जोड़ सकता। इनके बीच पूर्ण विराम या विराम दें।
झटपट क्विज़
सवाल 1 / 5
«तैयार वाक्यांश» को रूसी में कैसे कहते हैं?
असली रूसी ट्यूटर ऐप में रहता है
पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:
- बातचीत
आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत
- सुनना
समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद
- स्मार्ट कार्ड
अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं
- आपका कोच Mio
आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है

