घर के काम
शब्दावली
- убиратьसाफ़ करना (अपूर्ण)
- мытьधोना (अपूर्ण)
- готовитьखाना बनाना (अपूर्ण)
- стиратьकपड़े धोना (अपूर्ण)
- пылесоситьवैक्यूम करना (अपूर्ण)
- выносить мусорकूड़ा बाहर ले जाना
- посудаबर्तन
- уборкаसफ़ाई
- стиральная машинаवॉशिंग मशीन
- пылесосवैक्यूम क्लीनर
- порядокव्यवस्था, सफ़ाई
- беспорядокअव्यवस्था
घरेलू कामों में क्या करना है, यह बताने के लिए надо/нужно + infinitive का प्रयोग करें: Надо убрать квартиру (अपार्टमेंट साफ़ करना है)। नियमित या बार-बार किए जाने वाले कामों के लिए अपूर्ण क्रिया-रूप लगाएँ: Я каждый день мою посуду (मैं हर दिन बर्तन धोता/धोती हूँ)। कौन-सा काम कौन करता है, यह बताने के लिए उचित कर्ता के साथ क्रिया प्रयोग करें: Он выносит мусор (वह कूड़ा बाहर ले जाता है)। नकार का सामान्य ढाँचा ही रहता है: Я не люблю убирать (मुझे सफ़ाई करना पसंद नहीं है)।
वाक्यांश
- Нужно убрать квартиру сегодняआज अपार्टमेंट साफ़ करना है
- Ты уже помыл посуду?क्या आपने बर्तन धो लिए हैं?
- Я терпеть не могу пылесоситьमुझे वैक्यूम करना बिल्कुल पसंद नहीं
- Давай разделим домашние обязанностиआइए घरेलू काम बाँट लें
- У нас дома всегда порядокहमारे घर में हमेशा व्यवस्था रहती है
- Кто сегодня выносит мусор?आज कूड़ा कौन बाहर ले जा रहा है?
आम गलतियाँ
Нужно убирать квартиру сегодняНужно убрать квартиру сегодняएक बार के सफ़ाई कार्य के लिए पूर्ण क्रिया убрать लें। Убирать बार-बार या जारी सफ़ाई का भाव देता है।
Ты уже мыл посуду?Ты уже помыл посуду?Уже पूरे हुए परिणाम के बारे में पूछता है, इसलिए पूर्ण रूप помыл लें, अपूर्ण мыл नहीं।
Кто выносит мусора сегодня?Кто выносит мусор сегодня?Выносить के साथ सीधा कर्म कर्म कारक में आता है: мусор, न कि संबंध कारक мусора।
У нас дом всегда порядокУ нас дома всегда порядокइस वाक्यांश में संज्ञा дом नहीं, बल्कि क्रिया-विशेषण дома (घर पर) प्रयोग करें।
Давай разделяем домашние обязанностиДавай разделим домашние обязанностидавай के बाद प्रथम पुरुष बहुवचन भविष्य रूप разделим लगाएँ, वर्तमान रूप разделяем नहीं।
झटपट क्विज़
सवाल 1 / 5
«खाना बनाना (अपूर्ण)» को रूसी में कैसे कहते हैं?
असली रूसी ट्यूटर ऐप में रहता है
पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:
- बातचीत
आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत
- सुनना
समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद
- स्मार्ट कार्ड
अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं
- आपका कोच Mio
आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है