रेस्तराँ में ऑर्डर करना
शब्दावली
- a ementaमेन्यू
- o prato do diaआज का विशेष व्यंजन
- a entradaस्टार्टर
- o prato principalमुख्य व्यंजन
- a sobremesaमिठाई
- o garfoकाँटा
- a facaचाकू
- o copoगिलास
- o guardanapoनैपकिन
- a gorjetaटिप
मुख्य शब्दावली
रेस्तराँ में खाना ऑर्डर करने के लिए ज़रूरी शब्दावली।
रेस्तराँ में ऑर्डर करना
पुर्तगाल में भोजन ऑर्डर करने का सामान्य क्रम सीखें।
पहुँचने पर मेज़ लेना
- Tem uma mesa para dois? → क्या दो लोगों के लिए एक मेज़ है?
- Posso ver a ementa? → क्या मैं मेन्यू देख सकता/सकती हूँ?
खाना ऑर्डर करना
विनम्र ऑर्डर के लिए queria का प्रयोग करें:
- Queria o prato do dia. → मुझे आज का विशेष व्यंजन चाहिए।
- Para mim, a sopa. → मेरे लिए सूप।
- E para beber? → और पीने के लिए?
खाने के बारे में पूछना
- O que recomenda? → आप क्या सुझाते हैं?
- Tem pratos vegetarianos? → क्या शाकाहारी व्यंजन हैं?
- Este prato é picante? → क्या यह व्यंजन मसालेदार है?
भुगतान करना
- A conta, se faz favor. → बिल, कृपया।
- Está incluído o serviço? → क्या सेवा शुल्क शामिल है?
सुझाव: पुर्तगाल में अक्सर रोटी और जैतून अपने-आप मेज़ पर रख दिए जाते हैं — लेकिन वे मुफ़्त नहीं होते! आप विनम्रता से "Não, obrigado/a." कहकर मना कर सकते हैं।
उपयोगी वाक्यांश
रेस्तराँ में काम आने वाले आम वाक्यांश।
आम गलतियाँ
रेस्तराँ में ऑर्डर करते समय होने वाली इन आम गलतियों से बचें।
वाक्यांश
- Tem uma mesa para dois?क्या दो लोगों के लिए एक मेज़ है?
- Queria o prato do dia, por favor.मुझे आज का विशेष व्यंजन चाहिए, कृपया।
- O que recomenda?आप क्या सुझाते हैं?
- Pode trazer mais pão?क्या आप और रोटी ला सकते हैं?
- Está delicioso!यह स्वादिष्ट है!
- A conta, se faz favor.बिल, कृपया।
आम गलतियाँ
O menu, por favor.A ementa, por favor.यूरोपीय पुर्तगाली में मेन्यू के लिए ementa अधिक प्रचलित शब्द है।
Queria o prato de dia.Queria o prato do dia.de + o का संकुचन do प्रयोग करें, अलग-अलग de o नहीं।
Pode trazer o conta?Pode trazer a conta?Conta स्त्रीलिंग है; o conta नहीं, a conta कहें।
Eu queria um prato vegetariano, obrigado.Queria um prato vegetariano, por favor.अनुरोध में por favor अधिक स्वाभाविक है। Obrigado/a वस्तु मिलने के बाद धन्यवाद देने के लिए है।
झटपट क्विज़
सवाल 1 / 5
«टिप» को पुर्तगाली में कैसे कहते हैं?
असली पुर्तगाली ट्यूटर ऐप में रहता है
पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:
- बातचीत
आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत
- सुनना
समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद
- स्मार्ट कार्ड
अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं
- आपका कोच Mio
आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है