वैज्ञानिक विधि और अनुसंधान

पोलिश में वैज्ञानिक विधि और अनुसंधान

इस पाठ में वैज्ञानिक अनुसंधान और कार्यप्रणाली पर चर्चा करने की शब्दावली दी गई है।

अनुसंधान की शब्दावली

• badanie – अनुसंधान / अध्ययन / जाँच
• eksperyment – प्रयोग
• hipoteza – परिकल्पना
• teoria – सिद्धांत
• dowód – साक्ष्य / प्रमाण
• wynik – परिणाम / निष्कर्ष
• wniosek – निष्कर्ष
• metoda – विधि
• próba – नमूना / प्रयास
• obserwacja – अवलोकन

वैज्ञानिक प्रक्रिया की क्रियाएँ

• przeprowadzić badanie – अनुसंधान करना
• postawić hipotezę – परिकल्पना प्रस्तुत करना
• udowodnić teorię – सिद्धांत सिद्ध करना
• obalić hipotezę – परिकल्पना का खंडन करना
• zebrać dane – आँकड़े एकत्र करना
• przeanalizować wyniki – परिणामों का विश्लेषण करना
• opublikować odkrycia – खोजों को प्रकाशित करना

अकादमिक भाषा की संरचनाएँ

वैज्ञानिक लेखन में कर्मवाच्य का प्रयोग करें:

• Badanie zostało przeprowadzone... (अनुसंधान किया गया था...)
• Wyniki wskazują na... (परिणाम ... की ओर संकेत करते हैं।)
• Na podstawie przeprowadzonych badań można stwierdzić, że... (किए गए अनुसंधान के आधार पर यह कहा जा सकता है कि...)