🇵🇱 पोलिश · B2 · विज्ञान और नवाचार

चिकित्सा और स्वास्थ्य विज्ञान

Wrocław

शब्दावली

  • diagnozaनिदान
  • leczenieउपचार
  • objawyलक्षण
  • profilaktykaरोकथाम
  • szczepienieटीकाकरण
  • rehabilitacjaपुनर्वास
  • farmacjaफार्मेसी, औषधिविज्ञान
  • prognozaपूर्वानुमान

पोलिश में चिकित्सा और स्वास्थ्य विज्ञान

इस पाठ में स्वास्थ्य, चिकित्सा प्रक्रियाओं और स्वास्थ्य-सेवा पर चर्चा करने की शब्दावली दी गई है।

चिकित्सकीय शब्दावली

  • leczenie – उपचार
  • diagnoza – निदान
  • objaw – लक्षण
  • choroba – बीमारी / रोग
  • lekarz – डॉक्टर
  • pacjent – मरीज़
  • operacja – शल्यक्रिया / ऑपरेशन
  • recepta – पर्चा
  • lek / lekarstwo – दवा
  • szczepionka – टीका

स्वास्थ्य-सेवा पर बातचीत

लक्षणों का वर्णन:

  • Mam objawy przeziębienia. – मुझे सर्दी-जुकाम के लक्षण हैं।
  • Skarżę się na bóle głowy. – मुझे सिरदर्द की शिकायत है।
  • Czuję się osłabiony. – मैं कमज़ोर महसूस कर रहा/रही हूँ।

चिकित्सकीय प्रक्रियाएँ:

  • poddać się operacji – ऑपरेशन करवाना
  • przyjmować leki – दवाएँ लेना
  • wykonać badania krwi – रक्त जाँच करवाना

चिकित्सा संदर्भों में कर्मवाच्य

  • Pacjentowi przepisano antybiotyki. (मरीज़ को एंटीबायोटिक दवाएँ लिखी गईं।)
  • Diagnoza została postawiona po badaniach. (जाँचों के बाद निदान किया गया।)
Warsaw

वाक्यांश

  • iść do lekarzaडॉक्टर के पास जाना
  • wypisać receptęपर्चा लिखना
  • poddać się leczeniuउपचार करवाना
  • mieć problemy zdrowotneस्वास्थ्य समस्याएँ होना
  • być pod opieką lekarzaडॉक्टर की देखरेख में होना

आम गलतियाँ

  • Muszę iść do lekarza z powodu ból głowy.
    Muszę iść do lekarza z powodu bólu głowy.

    'z powodu' के बाद संबंधकारक आता है: bólu głowy, कर्ताकारक ból głowy नहीं।

  • Boli mnie moja głowa.
    Boli mnie głowa.

    'boleć' के साथ शरीर का अंग nominative और व्यक्ति dative में आता है: 'boli mnie głowa'। यहाँ स्वत्ववाचक सर्वनाम नहीं चाहिए।

झटपट क्विज़

सवाल 1 / 5

«पुनर्वास» को पोलिश में कैसे कहते हैं?

यह छोटा संस्करण है

असली पोलिश ट्यूटर ऐप में रहता है

पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:

  • बातचीत

    आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत

  • सुनना

    समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद

  • स्मार्ट कार्ड

    अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं

  • आपका कोच Mio

    आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है