🇵🇱 पोलिश · B2 · कला और संस्कृति
फ़िल्म और रंगमंच
शब्दावली
- reżyserनिर्देशक
- aktorstwoअभिनय
- scenariuszपटकथा, स्क्रिप्ट
- premieraप्रीमियर
- spektaklप्रदर्शन, शो
- kameraकैमरा
- montażसंपादन, मोंताज
- obsadaकलाकार दल
पोलिश में फ़िल्म और रंगमंच
समीक्षा के लिए मूल्यांकनात्मक विशेषण और क्रिया-विशेषण:
- poruszający / wzruszający — प्रभावशाली, भावुक कर देने वाला
- znakomity / wybitny — उत्कृष्ट, असाधारण
- rozczarowujący — निराशाजनक
- bezkompromisowy — समझौता न करने वाला
समीक्षाओं में कर्मवाच्य:
- Film został wyreżyserowany z niezwykłą precyzją. — फ़िल्म का निर्देशन असाधारण सटीकता से किया गया था।
- Spektakl jest grany z wielkim zaangażowaniem. — प्रस्तुति बड़े समर्पण के साथ की जाती है।
सौंदर्यपरक मूल्यांकन की शब्दावली:
- Aktorstwo stoi na bardzo wysokim poziomie. — अभिनय बहुत उच्च स्तर का है।
- Scenariusz pozostawia wiele do życzenia. — पटकथा में बहुत सुधार की गुंजाइश है।
वाक्यांश
- Reżyser oddaje atmosferę epoki.निर्देशक युग का वातावरण उभारता है।
- Aktorstwo jest na najwyższym poziomie.अभिनय उच्चतम स्तर का है।
- Film porusza ważne kwestie społeczne.फ़िल्म महत्वपूर्ण सामाजिक मुद्दे उठाती है।
- Scenariusz pełen niespodzianek.पटकथा अप्रत्याशित मोड़ों से भरी है।
- Warto obejrzeć ten spektakl.यह प्रस्तुति देखना सार्थक है।
आम गलतियाँ
Film był reżyserowany przez Wajdę.Film został wyreżyserowany przez Wajdę.पूर्ण भूतकालीन कार्य के लिए *zostać* + भूतकालिक कर्मवाच्य कृदंत लें, अपूर्ण *był* + कृदंत नहीं।
Recenzja filmu jest pozytywnie.Recenzja filmu jest pozytywna.*jest* के बाद विधेय विशेषण संज्ञा से मेल खाता है: *pozytywna*, न कि क्रिया-विशेषण *pozytywnie*।
Aktorzy grali znakomitych role.Aktorzy grali znakomite role.*role* स्त्रीलिंग है; विशेषण कर्म कारक बहुवचन स्त्रीलिंग *znakomite* होगा, *znakomitych* नहीं।
झटपट क्विज़
सवाल 1 / 5
«संपादन, मोंताज» को पोलिश में कैसे कहते हैं?
असली पोलिश ट्यूटर ऐप में रहता है
पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:
- बातचीत
आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत
- सुनना
समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद
- स्मार्ट कार्ड
अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं
- आपका कोच Mio
आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है