Reported speech
यह पाठ अभी आपकी भाषा में उपलब्ध नहीं है — इसे अंग्रेज़ी में दिखाया जा रहा है।
शब्दावली
- twierdzićto claim/assert
- przyznaćto admit
- zaprzeczyćto deny
- ogłosićto announce
- potwierdzićto confirm
- odmówićto refuse
- skomentowaćto comment
- zacytowaćto quote
- oświadczyćto declare/state
- dodaćto add
Reported Speech in Polish
Polish reported speech uses że (that) and changes verb forms:
Direct to indirect speech:
- Direct: "Jestem zmęczony" = I am tired
- Indirect: Powiedział, że jest zmęczony = He said that he is tired
Key reporting verbs + że:
- Powiedział, że... = He/she said that...
- Twierdził, że... = He/she claimed that...
- Przyznał, że... = He/she admitted that...
- Ogłosił, że... = He/she announced that...
Reported questions use czy or question words:
- Zapytał, czy mam czas = He asked if I had time
- Chciała wiedzieć, kiedy przyjedziemy = She wanted to know when we would arrive
Tense shifts in Polish reported speech:
- Present → stays present: mówi → że mówi
- Past → stays past: powiedział → że powiedział
वाक्यांश
- Minister powiedział, że planuje reformęSaying the minister said he plans a reform
- Prezydent ogłosił wyjazd za gran.Saying the president announced he will go abroad
- Dziennikarz zapytał, czy to prawdaSaying the journalist asked whether it was true
- Rzecznik zaprzeczył, że wiedział o tymSaying the spokesperson denied knowing about it
- Premier przyznał trudną sytuację.PM admitted the situation is difficult.
आम गलतियाँ
Powiedział że jest zmęczonyPowiedział, że jest zmęczonyA comma is required before że in reported speech
Zapytał czy mam czasZapytał, czy mam czasA comma is required before czy in indirect questions
Powiedział, że będzie jutroPowiedział, że przyjedzie jutrobędzie alone is incomplete; use a specific verb like przyjechać for physical movement
झटपट क्विज़
सवाल 1 / 5
«to comment» को पोलिश में कैसे कहते हैं?
असली पोलिश ट्यूटर ऐप में रहता है
पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:
- बातचीत
आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत
- सुनना
समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद
- स्मार्ट कार्ड
अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं
- आपका कोच Mio
आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है