कितने बजे हैं?
शब्दावली
- godzinaघंटा / बजे
- minutaमिनट
- ranoसुबह / पूर्वाह्न
- południeदोपहर
- po południuदोपहर के बाद
- wieczórशाम
- nocरात
- półआधा
- kwadransपंद्रह मिनट
- za pięćबजने में पाँच मिनट
- za kwadransबजने में पंद्रह मिनट
- zegarघड़ी
पोलिश में समय बताना
समय पूछने के लिए कहें: Która jest godzina? या Która godzina?
पूरे घंटे:
- Jest pierwsza → एक बजा है
- Jest trzecia → तीन बजे हैं
साढ़े वाला समय:
- Jest pół do drugiej → डेढ़ बजा है (शाब्दिक अर्थ: दो बजने में आधा)
घंटे के बाद के मिनट:
- Jest dziesięć po trzeciej → तीन बजकर दस मिनट हैं
घंटे में बाकी मिनट:
- Jest za dziesięć czwarta → चार बजने में दस मिनट हैं
ध्यान दें: पोलिश में घंटे बताने के लिए क्रमवाचक संख्याएँ (pierwsza, druga, trzecia...) प्रयोग होती हैं।
वाक्यांश
- Która jest godzina?कितने बजे हैं?
- Jest godzina dziesiątaदस बजे हैं
- O której zaczynasz?आप कितने बजे शुरू करते हैं? (अनौपचारिक)
- Zaczynam o ósmej ranoमैं सुबह आठ बजे शुरू करता/करती हूँ
- Spotkajmy się o południuआइए दोपहर में मिलें
- Jest za późnoबहुत देर हो गई है
आम गलतियाँ
Jest godzina dziesięćJest godzina dziesiątaसमय के लिए क्रमवाचक रूप लें: dziesięć (10) → dziesiąta।
O godzina ósmaO ósmejo के बाद लोकैटिव रूप आता है: ósma → ósmej।
Pół dwaPół do drugiejसाढ़े के लिए pół do + अगले घंटे का संबंध कारक प्रयोग करें।
Jest dwa po trzeciaJest dwie po trzeciejघंटे के बाद के मिनटों में po + घंटे का संबंध कारक आता है: trzecia → trzeciej।
झटपट क्विज़
सवाल 1 / 5
«घंटा / बजे» को पोलिश में कैसे कहते हैं?
असली पोलिश ट्यूटर ऐप में रहता है
पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:
- बातचीत
आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत
- सुनना
समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद
- स्मार्ट कार्ड
अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं
- आपका कोच Mio
आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है