लोकतंत्र
शब्दावली
- 민주주의लोकतंत्र
- 선거चुनाव
- 투표권मताधिकार
- 시민 참여नागरिक भागीदारी
- 언론 자유प्रेस की स्वतंत्रता
- 포퓰리즘लोकलुभावनवाद
- 권위주의अधिनायकवाद
- 시민 사회नागरिक समाज
- 정치 참여राजनीतिक भागीदारी
- 공론장सार्वजनिक विमर्श-क्षेत्र
- 삼권분립शक्तियों का पृथक्करण
- 표현의 자유अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता
कोरियाई में लोकतंत्र
राजनीतिक विमर्श में औपचारिक संरचनाएँ और सटीक शब्दावली चाहिए। -하여야 한다 लोकतांत्रिक दायित्व व्यक्त करता है: 모든 시민이 선거에 참여하여야 합니다. (सभी नागरिकों को चुनाव में भाग लेना चाहिए।)
그럼에도 불구하고 प्रगति के प्रति प्रतिरोध को स्वीकार करता है: 민주주의의 위기가 심각함에도 불구하고 많은 사람이 무관심합니다.
-다고/라고 राजनीतिक बहस के रुख को उद्धृत करता है: 일부 전문가들은 포퓰리즘이 민주주의를 위협한다고 말합니다. (कुछ विशेषज्ञ कहते हैं कि लोकलुभावनवाद लोकतंत्र को खतरे में डालता है।)
-(으)ㄹ 리가 없다 अतिवादी दावे को नकारता है: 진정한 민주주의가 하루아침에 무너질 리가 없습니다.
B2 स्तर पर सटीक राजनीतिक संचार के लिए 시민 사회 (नागरिक समाज), 공론장 (सार्वजनिक विमर्श-क्षेत्र), और 표현의 자유 (अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता) के अंतर को समझना महत्वपूर्ण है।
वाक्यांश
- 모든 시민이 선거에 참여하여야 합니다सभी नागरिकों को चुनाव में भाग लेना चाहिए
- 포퓰리즘이 민주주의를 위협할 가능성이 있어요लोकलुभावनवाद लोकतंत्र को खतरा दे सकता है
- 언론 자유 없이는 민주주의가 없습니다प्रेस स्वतंत्रता के बिना लोकतंत्र नहीं है
- 시민 참여가 민주주의의 핵심입니다नागरिक भागीदारी लोकतंत्र का मूल है
- 표현의 자유를 보장하여야 합니다अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता सुनिश्चित होनी चाहिए
- 공론장에서 다양한 목소리가 들려야 합니다सार्वजनिक मंच पर विविध आवाज़ें सुनाई दें
आम गलतियाँ
선거를 참여해야 해요선거에 참여해야 합니다참여하다 के साथ 를 नहीं, स्थानवाचक 에 लगता है। नागरिक विषयों के लिए औपचारिक 합니다 शैली भी उपयुक्त है।
자유를 있어야 해요자유가 보장되어야 합니다자유 के साथ विषय-चिह्न 이/가 चाहिए; अधिकारों के लिए 보장되다, अर्थात ‘सुनिश्चित होना’, सही क्रिया है।
झटपट क्विज़
सवाल 1 / 5
«नागरिक समाज» को कोरियाई में कैसे कहते हैं?
असली कोरियाई ट्यूटर ऐप में रहता है
पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:
- बातचीत
आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत
- सुनना
समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद
- स्मार्ट कार्ड
अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं
- आपका कोच Mio
आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है