🇰🇷 कोरियाई · A2 · शौक और बाहर घूमना

सिनेमा में

Incheon

शब्दावली

  • 영화관सिनेमा, फ़िल्म थिएटर
  • 영화표फ़िल्म का टिकट
  • 좌석सीट
  • 팝콘पॉपकॉर्न
  • 상영 시간प्रदर्शन का समय
  • 예고편ट्रेलर
  • 자막उपशीर्षक
  • 줄거리कथानक
  • 배우अभिनेता/अभिनेत्री
  • 감독निर्देशक
  • 무서운डरावना
  • 재미있다मज़ेदार, रोचक होना

फ़िल्मों के बारे में बात करना और सिनेमा जाना

फ़िल्मों पर चर्चा करने और टिकट खरीदने के लिए कोरियाई में कई उपयोगी संरचनाएँ हैं।

  • 어떤 영화 보고 싶어요? — आप कौन-सी फ़िल्म देखना चाहते हैं? (-고 싶다 = चाहना)
  • 이미 봤어요 — मैंने उसे पहले ही देख लिया (भूतकाल -았/었어요)
  • 재미있었어요 / 재미없었어요 — वह मज़ेदार थी / मज़ेदार नहीं थी
  • 무섭다 → 무서웠어요 — वह डरावनी थी (विशेषण का भूतकाल)
  • 두 장 주세요 — दो टिकट दीजिए (장 = सपाट वस्तुओं का गणना-शब्द)
  • 몇 시에 시작해요? — यह कितने बजे शुरू होती है?
  • राय बताने के रूप: -것 같아요 (ऐसा लगता है), -다고 생각해요 (मुझे लगता है कि)
  • 한국어 자막이 있어요? — क्या कोरियाई उपशीर्षक हैं?
Busan

वाक्यांश

  • 영화표 두 장 주세요दो फ़िल्म टिकट खरीदना
  • 어떤 영화 봤어요?पूछना कि उन्होंने कौन-सी फ़िल्म देखी
  • 정말 재미있었어요कहना कि वह बहुत अच्छी थी
  • 별로 안 좋았어요कहना कि वह उतनी अच्छी नहीं थी
  • 몇 시에 시작해요?पूछना कि यह कितने बजे शुरू होती है
  • 어떤 장르 좋아해요?पसंदीदा शैली के बारे में पूछना

आम गलतियाँ

  • 영화가 재미있었어요 많이
    영화가 많이 재미있었어요

    많이 जैसे adverb जिस विशेषण को modify करते हैं उससे पहले आते हैं, बाद में नहीं।

  • 나는 영화 봤어요 이미
    이미 영화를 봤어요

    이미 (पहले ही) क्रिया-खंड से पहले आता है।

  • 두 개 주세요
    두 장 주세요

    टिकट और सपाट वस्तुओं के लिए सही गणना-शब्द 장 है।

  • 무섭어요 영화예요
    무서운 영화예요

    संज्ञा को विशेषित करने वाला विशेषण 는/은/ㄴ रूप लेता है: 무서운।

  • 영화를 좋았어요
    영화가 좋았어요

    좋다 के साथ जिस फ़िल्म को अच्छा बताया जा रहा है, उसके लिए 이/가 लगाएँ, 을/를 नहीं।

झटपट क्विज़

सवाल 1 / 5

«अभिनेता/अभिनेत्री» को कोरियाई में कैसे कहते हैं?

यह छोटा संस्करण है

असली कोरियाई ट्यूटर ऐप में रहता है

पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:

  • बातचीत

    आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत

  • सुनना

    समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद

  • स्मार्ट कार्ड

    अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं

  • आपका कोच Mio

    आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है