किसी का वर्णन करना
शब्दावली
- altoलंबा
- bassoनाटा
- giovaneयुवा
- vecchioबूढ़ा
- capelliबाल
- occhiआँखें
- belloसुंदर / आकर्षक
- simpaticoअच्छा / मिलनसार
- grassoमोटा
- magroपतला / दुबला
- carinoप्यारा
- antipaticoअमित्रवत
- bruttoबदसूरत
विशेषण: "essere" + विशेषण
इतालवी में किसी का वर्णन करने के लिए essere + विशेषण का प्रयोग करें। विशेषण उस विषय के लिंग और वचन से मेल खाता है जिसका वह वर्णन करता है।
विशेषण का मेल — चार रूप वाले विशेषण (अंत में -o):
- पुल्लिंग : एकवचन alto / बहुवचन alti
- स्त्रीलिंग : एकवचन alta / बहुवचन alte
- Marco è alto. → मार्को लंबा है।
- Elena è alta. → एलेना लंबी है।
- Marco e Luca sono alti. → मार्को और लूका लंबे हैं।
- Elena e Sofia sono alte. → एलेना और सोफिया लंबी हैं।
विशेषण का मेल — दो रूप वाले विशेषण (अंत में -e):
- पुल्लिंग और स्त्रीलिंग : एकवचन giovane / बहुवचन giovani
- Marco è giovane. / Elena è giovane.
- Marco e Luca sono giovani. / Elena e Sofia sono giovani.
"Bello" संज्ञा से पहले अनियमित रूप लेता है:
- un bel ragazzo (एक सुंदर लड़का) — अधिकतर व्यंजनों से पहले
- un bell'uomo (एक सुंदर पुरुष) — स्वर से पहले
- una bella donna (एक सुंदर महिला) — स्त्रीलिंग एकवचन
- dei begli occhi (सुंदर आँखें) — स्वर, z या s+व्यंजन से पहले
- dei bei capelli (सुंदर बाल) — अधिकतर व्यंजनों से पहले
लोगों का वर्णन करने वाले सामान्य विशेषण:
- simpatico/a → अच्छा, मिलनसार
- antipatico/a → अप्रिय
- timido/a → शर्मीला
- divertente → मज़ेदार
- intelligente → बुद्धिमान
💬 Esempio: "Mia sorella è alta e simpatica." → "मेरी बहन लंबी और मिलनसार है।"
💬 Esempio: "Ha i capelli neri e gli occhi azzurri." → "उसके बाल काले और आँखें नीली हैं।"
💬 Esempio: "Il mio amico è un bel ragazzo, molto simpatico." → "मेरा दोस्त एक सुंदर और बहुत मिलनसार लड़का है।"
वाक्यांश
- Com'è?पूछना कि कोई कैसा है
- Ha i capelli...किसी के बालों का वर्णन करना
- Ha gli occhi...किसी की आँखों का वर्णन करना
- È di statura mediaऔसत कद बताना
- Sembra...कहना कि कोई ऐसा लगता है
- Com'è fisicamente?शारीरिक रूप के बारे में पूछना
- Ha i capelli biondiबालों का रंग बताना
- Porta gli occhialiकहना कि कोई चश्मा पहनता है
आम गलतियाँ
Elena è alto.Elena è alta.विशेषण स्त्रीलिंग विषय के अनुसार होना चाहिए।
Ha capelli neri.Ha i capelli neri.इतालवी में शरीर के अंगों के साथ निश्चित article लगता है।
È bello uomo.È un bell'uomo.स्वर से पहले "bello" का रूप "bell'" होता है और article भी चाहिए।
Marco e Elena sono simpatici e simpatiche.Marco e Elena sono simpatici.मिश्रित समूह के लिए इतालवी में पुल्लिंग बहुवचन का प्रयोग होता है।
Lei è molto alto e magro.Lei è molto alta e magra."Lei" स्त्रीलिंग है, इसलिए विशेषणों के स्त्रीलिंग रूप alta और magra चाहिए।
Maria è un ragazza simpatica.Maria è una ragazza simpatica.स्त्रीलिंग संज्ञा से पहले article "una" होता है, "un" नहीं।
झटपट क्विज़
सवाल 1 / 5
«बाल» को इतालवी में कैसे कहते हैं?
असली इतालवी ट्यूटर ऐप में रहता है
पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:
- बातचीत
आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत
- सुनना
समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद
- स्मार्ट कार्ड
अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं
- आपका कोच Mio
आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है