दिन और महीने
शब्दावली
- lunedìसोमवार
- martedìमंगलवार
- mercoledìबुधवार
- giovedìगुरुवार
- venerdìशुक्रवार
- sabatoशनिवार
- domenicaरविवार
- gennaioजनवरी
- marzoमार्च
- oggiआज
- domaniकल
- ieriबीता हुआ कल
- la stagioneऋतु
- l'annoसाल
- lunedì → सोमवार
- martedì → मंगलवार
- mercoledì → बुधवार
- giovedì → गुरुवार
- venerdì → शुक्रवार
- sabato → शनिवार
- domenica → रविवार
- gennaio → जनवरी
- marzo → मार्च
- oggi → आज
- domani → कल
- ieri → बीता हुआ कल
इतालवी में समय के पूर्वसर्ग
इतालवी में समय के पूर्वसर्ग इस बात के अनुसार बदलते हैं कि आप किस प्रकार की समय-अभिव्यक्ति इस्तेमाल कर रहे हैं। यहाँ पूरा मार्गदर्शन है:
सप्ताह के दिनों के साथ:
- di + day (नियमित / हर) → Di lunedì vado in palestra. (मैं हर सोमवार जिम जाता/जाती हूँ।)
- il + day (किसी विशेष अवसर के लिए) → Il lunedì parto per Roma. (मैं इस/अगले सोमवार रोम के लिए निकलता/निकलती हूँ।)
ध्यान दें: इतालवी में सप्ताह के दिनों के नाम बड़े अक्षर से नहीं लिखे जाते: lunedì, martedì, mercoledì, giovedì, venerdì, sabato, domenica।
महीनों के साथ:
- a + month या in + month: a gennaio / in gennaio (जनवरी में)
- Il mio compleanno è a marzo. → मेरा जन्मदिन मार्च में है।
ऋतुओं के साथ:
- primavera (वसंत) → in / di → in primavera, di primavera
- estate (गर्मी) → in / d' → in estate, d'estate
- autunno (पतझड़) → in / d' → in autunno, d'autunno
- inverno (सर्दी) → in / d' → in inverno, d'inverno
दिन के समयों के साथ:
- di mattina → सुबह
- di pomeriggio → दोपहर में
- di sera → शाम को
- di notte → रात में
साल और तारीखों के साथ:
- nel + year: nel 2024 (2024 में)
- il + number + month: il 5 marzo (5 मार्च को)
💬 Esempio: "Di lunedì vado in palestra." → "मैं हर सोमवार जिम जाता/जाती हूँ।"
💬 Esempio: "Partiamo a gennaio." → "हम जनवरी में निकलते हैं।"
💬 Esempio: "D'estate andiamo al mare." → "गर्मियों में हम समुद्र तट जाते हैं।"
- Di lunedì → हर सोमवार
- A marzo → मार्च में
- In estate → गर्मियों में
- Oggi è lunedì → आज सोमवार है
- Il mese prossimo → अगला महीना
- ❌ "Vado in palestra in lunedì" → ✅ "Vado in palestra di lunedì"
- ❌ "Parto in gennaio" → ✅ "Parto a gennaio"
- ❌ "Di estate vado al mare" → ✅ "In estate vado al mare"
- ❌ "Lunedì è oggi" → ✅ "Oggi è lunedì"
वाक्यांश
- Di lunedìसोमवार की आदत बताना
- A marzoकिसी विशेष महीने का उल्लेख
- In estateकिसी ऋतु का उल्लेख
- Oggi è lunedìआज का दिन बताना
- Il mese prossimoअगले महीने की बात करना
- Quando è il tuo compleanno?किसी का जन्मदिन पूछना
- Il primo gennaioक्रमवाचक के साथ तारीख बताना
- La settimana prossimaअगले सप्ताह की बात करना
आम गलतियाँ
Vado in palestra in lunedìVado in palestra di lunedìनियमित साप्ताहिक दिन के लिए in नहीं, di इस्तेमाल करें।
Lunedì è oggiOggi è lunedì"Lunedì è oggi" व्याकरणतः सही है, पर सामान्य क्रम "Oggi è lunedì" है।
In Lunedì vado al lavoro.Lunedì vado al lavoro.सप्ताह के दिनों के साथ इतालवी में "in" नहीं लगता।
झटपट क्विज़
सवाल 1 / 5
«शुक्रवार» को इतालवी में कैसे कहते हैं?
असली इतालवी ट्यूटर ऐप में रहता है
पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:
- बातचीत
आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत
- सुनना
समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद
- स्मार्ट कार्ड
अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं
- आपका कोच Mio
आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है

