Planning a road trip
यह पाठ अभी आपकी भाषा में उपलब्ध नहीं है — इसे अंग्रेज़ी में दिखाया जा रहा है।
शब्दावली
- मार्गroute
- राजमार्गhighway
- पड़ावstop/waypoint
- पेट्रोल स्टेशनpetrol station
- चौराहाjunction
- गोल चक्करroundabout
- टोलtoll
- शिविर स्थलcampsite
Will vs Going To in Hindi for Travel Plans
will — spontaneous decision or prediction: future stem + गा/गी/गे
अगर थक गया, तो रुक जाऊँगा। — If I get tired, I will stop.
going to — pre-planned intention: वाला/वाली हूँ or plan है + infinitive
हम समुद्र तट देखने जाने वाले हैं। — We are going to visit the coast.
मेरा प्लान है गोवा जाने का। — My plan is to go to Goa.
जब भी — whenever
जब भी थकान लगे, पड़ाव लो। — Whenever you feel tired, take a stop.
पहुँचने पर — upon arriving
पहुँचने पर फ़ोन करना। — Call when you arrive.
वाक्यांश
- हम समुद्र तट देखने जाने वाले हैंWe are going to visit the coast
- अगर थक गए तो रुकेंगेIf we get tired, we will stop
- मेरा प्लान है राजस्थान जाने काMy plan is to go to Rajasthan
- रास्ते में पेट्रोल भरना होगाWe will have to fill up petrol on the way
- पहुँचने पर होटल ढूँढेंगेWe will find a hotel upon arriving
- जब भी मौका मिले, रुकोWhenever you get the chance, stop
आम गलतियाँ
हम जाने वाले हैं देखने समुद्रहम समुद्र देखने जाने वाले हैंObject + purpose (समुद्र देखने) comes before the main verb phrase
अगर थक जाऊँगा, तो रुकूँगाअगर थक गया, तो रुकूँगाIn the if-clause, use perfective थक गया (if tired), not future थक जाऊँगा
पहुँचो पर फ़ोन करनापहुँचने पर फ़ोन करनाUse verbal noun + पर (पहुँचने पर), not imperative + पर
मेरा प्लान जाने का हैमेरा प्लान है जाने काहै comes before the genitive phrase जाने का in this construction
झटपट क्विज़
सवाल 1 / 5
«stop/waypoint» को हिन्दी में कैसे कहते हैं?
असली हिन्दी ट्यूटर ऐप में रहता है
पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:
- बातचीत
आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत
- सुनना
समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद
- स्मार्ट कार्ड
अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं
- आपका कोच Mio
आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है