ज्ञानात्मक संभाव्यता
शब्दावली
- die Desinformationभ्रामक सूचना
- die Deepfakeडीपफेक
- die Epistemologieज्ञानमीमांसा
- postfaktischउत्तर-सत्य
- die Echokammerप्रतिध्वनि कक्ष
- die Polarisierungध्रुवीकरण
- das Narrativकथानक
- die Glaubwürdigkeitविश्वसनीयता
- vermeintlichकथित / तथाकथित
- mutmaßlichअनुमानित
- angeblichकथित तौर पर
- zweifelhaftसंदिग्ध
जर्मन में ज्ञानात्मक संभाव्यता
C2 स्तर पर आपको ऐसी संरचनाओं पर पकड़ होनी चाहिए जो किसी जानकारी के बारे में निश्चितता की मात्रा या संदेह व्यक्त करती हैं।
संदेह सूचक क्रियाविशेषण:
- Das ist vermutlich falsch. → यह शायद गलत है।
- Er ist angeblich krank. → वह कथित तौर पर बीमार है।
- Das stimmt mutmaßlich nicht. → यह संभवतः सही नहीं है।
अप्रत्यक्ष कथन के लिए Konjunktiv I:
- Der Minister sagte, die Lage sei unter Kontrolle. → मंत्री ने कहा कि स्थिति नियंत्रण में है। (दूरी = संदेह)
बात को सावधानी से रखने वाली संरचनाएँ:
- Es könnte sein, dass... → ऐसा हो सकता है कि...
- Man darf wohl annehmen, dass... → संभवतः यह मानना उचित है कि...
- Es bleibt abzuwarten, ob... → यह देखना बाकी है कि...
ज्ञानात्मक विशेषण:
- eine vermeintliche Lösung → एक कथित समाधान (ज़रूरी नहीं कि वास्तविक हो)
- ein zweifelhafter Bericht → एक संदिग्ध रिपोर्ट
ये साधन आपको जानकारी से आलोचनात्मक दूरी बनाए रखने में मदद करते हैं।
वाक्यांश
- Es bleibt abzuwarten, ob...भविष्य के बारे में सावधानी जताना
- Man darf wohl annehmen, dassसावधानी से अनुमान लगाना
- Das ist höchst zweifelhaftगहरा संदेह व्यक्त करना
- Die vermeintliche Wahrheitकथित सत्य को सीमित करना
- Angeblich soll er...असत्यापित तथ्य बताना
- Es könnte sich herausstellen, dassकिसी संभावना का संकेत देना
आम गलतियाँ
Der Minister sagte, die Lage ist unter KontrolleDer Minister sagte, die Lage sei unter Kontrolleऔपचारिक अप्रत्यक्ष कथन में Konjunktiv I प्रयोग होता है: *sei*, *ist* नहीं।
Es bleibt abzuwarten dass...Es bleibt abzuwarten, ob...*Abzuwarten* के साथ *ob* आता है, क्योंकि यह अनिश्चितता व्यक्त करता है, तथ्य नहीं।
Eine vermeintlich LösungEine vermeintliche Lösung*Vermeintlich* को विशेषण की तरह लिंग के अनुसार रूप बदलना होता है: स्त्रीलिंग में *vermeintliche*।
झटपट क्विज़
सवाल 1 / 5
«प्रतिध्वनि कक्ष» को जर्मन में कैसे कहते हैं?
असली जर्मन ट्यूटर ऐप में रहता है
पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:
- बातचीत
आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत
- सुनना
समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद
- स्मार्ट कार्ड
अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं
- आपका कोच Mio
आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है

