कहाँ है...?
शब्दावली
- linksबायाँ
- rechtsदायाँ
- geradeausसीधे आगे
- die Straßeसड़क
- die Kreuzungचौराहा
- die Ampelट्रैफिक लाइट
- die Brückeपुल
- gegenüberसामने
- nebenके बगल में
- zwischenके बीच में
- der Platzचौक
- die Eckeकोना
स्थान बताने वाले पूर्वसर्ग
जर्मन में किसी स्थान की स्थिति बताने के लिए ऐसे पूर्वसर्गों का प्रयोग होता है जिनके साथ dative कारक आता है:
- neben dem Bahnhof (रेलवे स्टेशन के बगल में)
- gegenüber dem Restaurant (रेस्तराँ के सामने)
- zwischen dem Park und der Kirche (पार्क और चर्च के बीच)
रास्ता पूछने के लिए:
- Wo ist der Bahnhof? (रेलवे स्टेशन कहाँ है?)
- Wie komme ich zum Markt? (मैं बाज़ार कैसे पहुँचूँ?)
- Entschuldigung, ich suche die Post. (माफ़ कीजिए, मैं डाकघर ढूँढ़ रहा/रही हूँ।)
रास्ता बताने के लिए:
- Gehen Sie geradeaus. (सीधे जाइए।)
- Biegen Sie links ab. (बाएँ मुड़िए।)
- Nehmen Sie die zweite Straße rechts. (दाईं ओर दूसरी सड़क लीजिए।)
ध्यान दें: zu + dative किसी गंतव्य की ओर जाने के लिए आता है:
- zum Bahnhof (= zu dem Bahnhof)
- zur Post (= zu der Post)
वाक्यांश
- Wo ist die nächste U-Bahn?माफ़ कीजिए, सबसे नज़दीकी मेट्रो कहाँ है?
- Gehen Sie die Straße entlang.सड़क के साथ-साथ चलिए।
- Es ist gleich um die Ecke.यह बस कोने के पास है।
- Das ist nicht weit von hier.यह यहाँ से दूर नहीं है।
- Können Sie mir den Weg zeigen?क्या आप मुझे रास्ता दिखा सकते हैं?
- Nach fünf Minuten sind Sie da.पाँच मिनट बाद आप पहुँच जाएँगे।
आम गलतियाँ
Wo ist das Bahnhof?Wo ist der Bahnhof?Bahnhof पुल्लिंग है (der), नपुंसकलिंग (das) नहीं।
Wie komme ich zu der Markt?Wie komme ich zum Markt?zu + dem मिलकर zum बनता है (पुल्लिंग/नपुंसकलिंग dative)।
Es ist neben die Post.Es ist neben der Post.स्थिर स्थान के लिए neben के बाद dative आता है: der Post।
Biegen Sie nach links.Biegen Sie links ab.यह वाक्य भी व्याकरणिक है। abbiegen अलग होने वाली क्रिया है; Biegen Sie links ab अधिक संक्षिप्त और स्वाभाविक है।
झटपट क्विज़
सवाल 1 / 5
«सीधे आगे» को जर्मन में कैसे कहते हैं?
असली जर्मन ट्यूटर ऐप में रहता है
पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:
- बातचीत
आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत
- सुनना
समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद
- स्मार्ट कार्ड
अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं
- आपका कोच Mio
आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है