🇫🇷 फ़्रेंच · A2 · घर और पड़ोस

अपार्टमेंट ढूँढ़ना

Bordeaux

शब्दावली

  • chercherढूँढ़ना
  • un loyerकिराया
  • un propriétaireमकान-मालिक
  • un locataireकिरायेदार
  • une annonceविज्ञापन
  • les chargesउपयोगिता खर्च
  • meubléसुसज्जित
  • disponibleउपलब्ध
  • signer un bailकिराये पर हस्ताक्षर करना
  • déménagerघर बदलना
  • siयदि
  • je chercheमैं ढूँढ़ रहा/रही हूँ

मुख्य शब्दावली

अपार्टमेंट ढूँढ़ने और शर्तें बताने के लिए ज़रूरी शब्द।

"Si" से शर्तें व्यक्त करना

Je cherche...

अपार्टमेंट ढूँढ़ते समय, आप क्या खोज रहे हैं यह कहने के लिए je cherche + संज्ञा का प्रयोग करें:

  • Je cherche un appartement meublé. — मैं एक सुसज्जित अपार्टमेंट ढूँढ़ रहा/रही हूँ।
  • Je cherche un deux-pièces près du métro. — मैं मेट्रो के पास एक एक-बेडरूम वाला अपार्टमेंट ढूँढ़ रहा/रही हूँ।

Si + वर्तमान काल

शर्त व्यक्त करने के लिए si (यदि) + वर्तमान काल का प्रयोग करें:

  • Si l'appartement est lumineux, je le prends. — यदि अपार्टमेंट रोशन है, तो मैं इसे ले लूँगा/लूँगी।
  • Si le loyer est trop cher, je ne signe pas. — यदि किराया बहुत महँगा है, तो मैं हस्ताक्षर नहीं करूँगा/करूँगी।
  • Si vous êtes disponible, on peut visiter demain. — यदि आप उपलब्ध हैं, तो हम कल देखने आ सकते हैं।

रचना है: Si + वर्तमान काल, + वर्तमान या भविष्य काल।

अपार्टमेंट से जुड़ी उपयोगी शब्दावली

  • un studio — स्टूडियो अपार्टमेंट
  • un deux-pièces — एक-बेडरूम वाला अपार्टमेंट (शाब्दिक अर्थ: "दो कमरे")
  • un trois-pièces — दो-बेडरूम वाला अपार्टमेंट
  • charges comprises — खर्च शामिल हैं

उपयोगी अभिव्यक्तियाँ

अपार्टमेंट ढूँढ़ने के लिए आम वाक्यांश।

आम गलतियाँ

अपार्टमेंट ढूँढ़ते समय होने वाली इन आम गलतियों से सावधान रहें।

Paris

वाक्यांश

  • Je cherche un appartementमैं एक अपार्टमेंट ढूँढ़ रहा/रही हूँ
  • Quel est le loyer ?किराया कितना है?
  • Les charges sont comprises ?क्या खर्च शामिल हैं?
  • C'est disponible quand ?यह कब उपलब्ध है?
  • Je peux visiter ?क्या मैं इसे देख सकता/सकती हूँ?
  • Si ça me plaît, je signeअगर यह पसंद आया, तो हस्ताक्षर करूँगा/करूँगी
  • Je déménage le mois prochainमैं अगले महीने घर बदल रहा/रही हूँ

आम गलतियाँ

  • Je cherche pour un appartement
    Je cherche un appartement

    chercher के बाद कर्म सीधे आता है; "pour" नहीं लगाएँ।

  • Si j'aimerai l'appartement
    Si j'aime l'appartement

    "si" के बाद भविष्य नहीं, हमेशा वर्तमान काल लगाएँ।

  • Le loyer est 800 euros
    Le loyer est de 800 euros

    कीमत बताने के लिए "être de" + राशि का प्रयोग करें।

  • Je veux déménager dans le mois prochain
    Je veux déménager le mois prochain

    "le mois prochain" से पहले कोई पूर्वसर्ग नहीं लगता।

  • L'appartement est disponible depuis lundi
    L'appartement est disponible à partir de lundi

    भविष्य में उपलब्धता के लिए "à partir de" लगाएँ, "depuis" नहीं।

झटपट क्विज़

सवाल 1 / 5

«यदि» को फ़्रेंच में कैसे कहते हैं?

यह छोटा संस्करण है

असली फ़्रेंच ट्यूटर ऐप में रहता है

पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:

  • बातचीत

    आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत

  • सुनना

    समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद

  • स्मार्ट कार्ड

    अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं

  • आपका कोच Mio

    आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है