बैंक में
शब्दावली
- bank accountबैंक खाता
- interest rateब्याज दर
- loanऋण
- mortgageबंधक ऋण
- savingsबचत
- overdraftओवरड्राफ़्ट
- transactionलेन-देन
- exchange rateविनिमय दर
- withdrawनिकालना
- depositजमा करना / जमा
- statementखाता विवरण
अंग्रेज़ी में बैंकिंग सेवाएँ माँगना
बैंक में विनम्र और औपचारिक ढंग से बोलना ज़रूरी है। B1 स्तर की अंग्रेज़ी में अनुरोध शिष्टता से करने के लिए "I'd like to..." और "Could you...?" का प्रयोग किया जाता है।
"I'd like to..." — सीधे लेकिन विनम्र अनुरोध
- I'd like to open a savings account. → मैं बचत खाता खोलना चाहूँगा/चाहूँगी।
- I'd like to apply for a loan. → मैं ऋण के लिए आवेदन करना चाहूँगा/चाहूँगी।
- I'd like to transfer some money. → मैं कुछ पैसे ट्रांसफ़र करना चाहूँगा/चाहूँगी।
- I'd like to check my balance. → मैं अपना बैलेंस देखना चाहूँगा/चाहूँगी।
"Could you...?" — सेवा या स्पष्टीकरण के अनुरोध
- Could you explain the interest rate? → क्या आप ब्याज दर समझा सकते हैं?
- Could you tell me about your mortgage options? → क्या आप मुझे अपने मॉर्गेज विकल्पों के बारे में बता सकते हैं?
- Could you help me fill in this form? → क्या आप यह फ़ॉर्म भरने में मेरी मदद कर सकते हैं?
"Would it be possible to...?" — अधिक संकोची अनुरोध
- Would it be possible to extend my overdraft? → क्या मेरा ओवरड्राफ़्ट बढ़ाना संभव होगा?
- Would it be possible to change my PIN? → क्या मेरा पिन बदलना संभव होगा?
B1 सुझाव
"I'd like", "I want" से अधिक विनम्र है। बैंक में सम्मान दिखाने के लिए हमेशा could और would वाले वाक्यों को प्राथमिकता दें।
वाक्यांश
- I'd like to open an account.खाता खोलने का अनुरोध
- Could you explain the interest rate?बैंकिंग स्पष्टीकरण माँगना
- I'd like to apply for a loan.ऋण के लिए आवेदन करना
- Would it be possible to extend...?संकोची और विनम्र अनुरोध
- Could you help me fill in this form?फ़ॉर्म भरने में मदद माँगना
- I'd like to transfer some money.पैसे ट्रांसफ़र करना
- To open an accountखाता खोलना
- To set up a direct debitस्वचालित भुगतान लगाना
आम गलतियाँ
I want open a savings account.I'd like to open a savings account.क्रिया के साथ «I want» के बाद «to» चाहिए: I want to open. बैंक में «I'd like» अधिक विनम्र है।
Could you to explain the charges?Could you explain the charges?modal verb (could, would, can आदि) के बाद बिना «to» के verb की base form आती है।
I would like open an account today.I would like to open an account today.«Would like» के बाद हमेशा «to» + infinitive आता है।
Can you explain me the interest rate?Could you explain the interest rate to me?«Explain» के साथ किसी व्यक्ति का सीधा indirect object नहीं आता; explain something to someone कहें।
I want to open a countI want to open an account«Account» का अर्थ खाता है; «count» का अर्थ गिनना है।
Can I retire money?Can I withdraw money?पैसे निकालने के लिए «withdraw» कहें, «retire» नहीं।
झटपट क्विज़
सवाल 1 / 5
«बंधक ऋण» को अंग्रेज़ी में कैसे कहते हैं?
असली अंग्रेज़ी ट्यूटर ऐप में रहता है
पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:
- बातचीत
आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत
- सुनना
समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद
- स्मार्ट कार्ड
अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं
- आपका कोच Mio
आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है