🇬🇧 अंग्रेज़ी · A1 · संवाद करना

फ़ोन पर

London

शब्दावली

  • phoneफ़ोन
  • callकॉल / कॉल करना
  • messageसंदेश
  • answerजवाब देना
  • ringबजना
  • hang upफ़ोन रखना
  • busyव्यस्त
  • voicemailवॉइसमेल
  • dialनंबर मिलाना
  • hold onरुकिए / लाइन पर रहें
  • speakबोलना
  • lineलाइन
  • wrong numberगलत नंबर

फ़ोन पर इस्तेमाल होने वाले वाक्यांश

अंग्रेज़ी में फ़ोन कॉल के लिए कुछ बहुत प्रचलित वाक्यांश होते हैं। केवल "Hello" कहने के बजाय, कॉल के हर चरण के लिए अलग अभिव्यक्ति इस्तेमाल की जाती है।

फ़ोन उठाना

फ़ोन उठाते समय आप कह सकते हैं:

💬 उदाहरण: "Hello?" → "हैलो?"

पेशेवर संदर्भ में आप सीधे अपना परिचय देते हैं:

💬 उदाहरण: "Hello, this is Sarah speaking." → "हैलो, सारा बोल रही हूँ।"

किसी से बात करने के लिए कहना

किसी खास व्यक्ति से बात करने के लिए Could I speak to...? (बहुत विनम्र) या Can I speak to...? (सामान्य) का प्रयोग करें:

💬 उदाहरण: "Could I speak to Mr. Brown, please?" → "क्या मैं कृपया मिस्टर ब्राउन से बात कर सकता/सकती हूँ?"

"Could you...?" से विनम्र अनुरोध करना

फ़ोन पर विनम्रता से कुछ माँगने के लिए Could you...? बहुत उपयोगी वाक्यांश है:

💬 उदाहरण: "Could you repeat that, please?" → "क्या आप कृपया उसे दोहरा सकते हैं?"

💬 उदाहरण: "Could you call back later?" → "क्या आप बाद में वापस कॉल कर सकते हैं?"

"Hold on" से इंतज़ार करवाना

Hold on का अर्थ है "रुकिए" या "लाइन पर बने रहिए"। यह बहुत आम है:

💬 उदाहरण: "Hold on, I'll check." → "एक क्षण रुकिए, मैं जाँचता/जाँचती हूँ।"

💬 उदाहरण: "Hold on a moment, please." → "कृपया एक क्षण रुकिए।"

Sydney

वाक्यांश

  • This is [name] speaking.फ़ोन पर अपना परिचय देना
  • Could I speak to...?किसी से बात करने को कहना
  • Hold on a moment.इंतज़ार करने को कहना
  • Can I take a message?संदेश लेने की पेशकश
  • Could you call me back?वापस कॉल करने को कहना
  • I'll call back later.बाद में कॉल करने को कहना
  • Sorry, wrong number.गलत नंबर मिलाने पर
  • You're breaking up.कनेक्शन खराब होने पर

आम गलतियाँ

  • I am Sophie. (au téléphone)
    This is Sophie. / This is Sophie speaking.

    फ़ोन पर "This is" अधिक प्रचलित परिचय है, लेकिन "I am Sophie" भी व्याकरणिक और समझने योग्य है।

  • I call you tomorrow.
    I'll call you tomorrow.

    भविष्य की व्यक्तिगत मंशा के लिए "I'll call" सामान्य है। "I call" समय-सारणी या नियमित आदत का अर्थ दे सकता है।

  • He is not here. Do you want to leave a message?
    He's not here. Can I take a message?

    "Leave a message" भी सही है, पर यह कॉलर से संदेश छोड़ने को पूछता है। "Can I take a message?" अधिक स्वाभाविक पेशकश है।

झटपट क्विज़

सवाल 1 / 5

«गलत नंबर» को अंग्रेज़ी में कैसे कहते हैं?

यह छोटा संस्करण है

असली अंग्रेज़ी ट्यूटर ऐप में रहता है

पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:

  • बातचीत

    आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत

  • सुनना

    समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद

  • स्मार्ट कार्ड

    अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं

  • आपका कोच Mio

    आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है