Technical problems
यह पाठ अभी आपकी भाषा में उपलब्ध नहीं है — इसे अंग्रेज़ी में दिखाया जा रहा है।
शब्दावली
- de storingmalfunction / outage
- crashento crash
- de updateupdate
- opnieuw opstartento restart
- het wachtwoordpassword
- de verbindingconnection
- de foutmeldingerror message
- installerento install
- de helpdeskhelpdesk / IT support
- vastlopento freeze / to get stuck
Passive Perfect: is bijgewerkt
The passive perfect describes completed actions where the focus is on what happened, not who did it. It is very common in technical contexts.
Formation
zijn + past participle (passive perfect)
- Ze hebben de software bijgewerkt. → De software is bijgewerkt.
- Iemand heeft het probleem opgelost. → Het probleem is opgelost.
- Ze hebben de update geïnstalleerd. → De update is geïnstalleerd.
Common Technical Passives
- De verbinding is verbroken. (The connection has been lost.)
- Uw wachtwoord is gewijzigd. (Your password has been changed.)
- Het systeem is hersteld. (The system has been restored.)
- De fout is gemeld. (The error has been reported.)
worden vs. zijn in Passive
- worden + past participle = present passive (process): De software wordt bijgewerkt. (The software is being updated.)
- zijn + past participle = passive perfect (result): De software is bijgewerkt. (The software has been updated.)
Negative Passive
- De storing is nog niet verholpen. (The outage has not yet been fixed.)
- Het probleem is niet opgelost. (The problem has not been solved.)
वाक्यांश
- De software is bijgewerkt naar de laa...Passive perfect (is bijgewerkt) describing a co...
- Mijn scherm loopt steeds vast als ik ...Separable verb vastlopen in present tense with ...
- Het probleem is nog niet opgelost doo...Negative passive perfect with door to indicate ...
- Kunt u het apparaat opnieuw opstarten?Formal request with separable verb opnieuw opst...
- Er wordt momenteel aan het probleem g...Present passive with er + worden for an ongoing...
- Uw wachtwoord is succesvol gewijzigd.Passive perfect commonly seen in system notific...
आम गलतियाँ
- De software is bijgewerkt.
- Het probleem is opgelost.
- De verbinding is verbroken.
- Het scherm loopt steeds vast.
- De update is geïnstalleerd.
झटपट क्विज़
सवाल 1 / 5
«connection» को डच में कैसे कहते हैं?
असली डच ट्यूटर ऐप में रहता है
पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:
- बातचीत
आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत
- सुनना
समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद
- स्मार्ट कार्ड
अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं
- आपका कोच Mio
आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है