बातचीत करना
शब्दावली
- onderhandelenबातचीत करना
- het compromisसमझौता
- het aanbodप्रस्ताव
- de voorwaardeशर्त
- akkoord gaanसहमत होना
- weigerenइंकार करना
- het voorstelप्रस्ताव
- de kortingछूट
- bereid zijnतैयार होना
- de overeenkomstसमझौता / अनुबंध
शब्दावली: बातचीत करना
Conditional 2: काल्पनिक स्थितियों के लिए zou/zouden
डच में conditional रूप काल्पनिक स्थितियाँ, विनम्र अनुरोध और इच्छाएँ व्यक्त करने के लिए zou (एकवचन) और zouden (बहुवचन) + infinitive का प्रयोग करता है।
रूप-निर्माण
- ik → zou
- jij/u → zou
- hij/zij → zou
- wij/jullie/zij → zouden
बातचीत में प्रयोग
1. विनम्र अनुरोध:
- Zou u de prijs kunnen verlagen? (क्या आप कीमत कम कर सकते हैं?)
- Zouden we een afspraak kunnen maken? (क्या हम एक मुलाकात तय कर सकते हैं?)
2. काल्पनिक प्रस्ताव:
- Ik zou 10% korting kunnen geven als u meer bestelt. (यदि आप अधिक ऑर्डर करें, तो मैं 10% छूट दे सकता/सकती हूँ।)
- Wat zou u doen als we het contract verlengen? (यदि हम अनुबंध बढ़ाएँ, तो आप क्या करेंगे?)
3. नरम राय:
- Ik zou zeggen dat dit een eerlijk aanbod is. (मैं कहूँगा/कहूँगी कि यह एक उचित प्रस्ताव है।)
als के साथ शर्तिया उपवाक्य
- Als u akkoord gaat, zou ik de overeenkomst vandaag kunnen tekenen. (यदि आप सहमत हों, तो मैं आज समझौते पर हस्ताक्षर कर सकता/सकती हूँ।)
- Als we zouden samenwerken, zou dat voordelig zijn. (यदि हम साथ काम करते, तो वह लाभकारी होता।)
वाक्यांश
- Zou u bereid zijn om de prijs te verl...zou + bereid zijn से विनम्र शर्तिया अनुरोध
- Ik zou een compromis willen voorstellen.zou + willen + infinitive से नरम प्रस्ताव
- Als u meer bestelt, zouden we korting...als-वाक्य और zouden के साथ शर्तिया प्रस्ताव
- Dat is helaas niet acceptabel voor ons.helaas से बातचीत में विनम्र अस्वीकृति
- Waar zou u mee akkoord gaan?zou और अलग preposition से प्रश्न
- Ik zou zeggen dat we er bijna uit zijn.zou + er...uit से नरम निष्कर्ष
आम गलतियाँ
Als u meer zou bestellen, we geven korting.Als u meer zou bestellen, zouden we korting geven.als-वाक्य में zou होने पर मुख्य वाक्य में भी conditional 'zouden' चाहिए।
Zou u de prijs kunnen te verlagen?Zou u de prijs kunnen verlagen?modal क्रिया 'kunnen' के बाद 'te' के बिना bare infinitive प्रयोग करें।
Ik zou zeggen dat dit is een goed aanbod.Ik zou zeggen dat dit een goed aanbod is.dat-उपवाक्य में क्रिया अंत में जाती है: 'dat dit een goed aanbod is'।
झटपट क्विज़
सवाल 1 / 5
«बातचीत करना» को डच में कैसे कहते हैं?
असली डच ट्यूटर ऐप में रहता है
पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:
- बातचीत
आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत
- सुनना
समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद
- स्मार्ट कार्ड
अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं
- आपका कोच Mio
आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है