विश्वविद्यालय और पढ़ाई
शब्दावली
- de universiteitविश्वविद्यालय
- studerenविश्वविद्यालय में पढ़ना
- de studieपढ़ाई/पाठ्यक्रम
- afstuderenस्नातक होना
- het diplomaडिप्लोमा
- de studentविश्वविद्यालय छात्र
- de collegezaalव्याख्यान कक्ष
- het tentamenविश्वविद्यालय परीक्षा
- de richtingविषय/क्षेत्र
- de stageइंटर्नशिप
- de scriptieथीसिस
- de beursछात्रवृत्ति
विश्वविद्यालय के बारे में बात करते समय उच्च शिक्षा के लिए studeren का प्रयोग करें, leren का नहीं: Ik studeer rechten (मैं कानून पढ़ता/पढ़ती हूँ)। अलग होने वाली क्रिया afstuderen का अर्थ स्नातक होना है: Ik ben afgestudeerd in 2024 (मैं 2024 में स्नातक हुआ/हुई)। अपने विषय के लिए कहें: Ik studeer in de richting van economie या बस Ik studeer economie। डच विश्वविद्यालयों में tentamens (परीक्षाएँ) होते हैं और विद्यार्थी scriptie (थीसिस) लिखते हैं। कई पाठ्यक्रमों में stage (इंटर्नशिप) शामिल होती है। अंतर याद रखें: studeren = विश्वविद्यालय स्तर पर पढ़ना, leren = सामान्य रूप से सीखना/पढ़ना। Ik heb medicijnen gestudeerd (मैंने चिकित्सा की पढ़ाई की) में hebben आता है, क्योंकि पूर्ण भूतकाल में studeren के साथ hebben लगता है।
वाक्यांश
- Ik studeer economie aan de universiteitमैं विश्वविद्यालय में अर्थशास्त्र पढ़ता/पढ़ती हूँ
- Ik ben afgestudeerd in 2024मैं 2024 में स्नातक हुआ/हुई
- Ik heb mijn scriptie geschreven over...मैंने अपनी थीसिस ... पर लिखी
- Ik loop stage bij een bedrijfमैं एक कंपनी में इंटर्नशिप कर रहा/रही हूँ
- Het tentamen was moeilijkपरीक्षा कठिन थी
- Ik heb een beurs gekregenमुझे छात्रवृत्ति मिली
आम गलतियाँ
Ik leer rechten aan de universiteitIk studeer rechten aan de universiteitविश्वविद्यालय स्तर की पढ़ाई के लिए leren नहीं, studeren प्रयोग करें।
Ik heb afgestudeerd in 2024Ik ben afgestudeerd in 2024पूर्ण भूतकाल में afstuderen के साथ zijn लगता है।
Ik studeer op de universiteitIk studeer aan de universiteituniversiteit के साथ op नहीं, aan प्रयोग करें।
Ik heb geschreven mijn scriptieIk heb mijn scriptie geschrevenपूर्ण भूतकाल में past participle वाक्य के अंत में जाता है।
झटपट क्विज़
सवाल 1 / 5
«विश्वविद्यालय परीक्षा» को डच में कैसे कहते हैं?
असली डच ट्यूटर ऐप में रहता है
पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:
- बातचीत
आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत
- सुनना
समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद
- स्मार्ट कार्ड
अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं
- आपका कोच Mio
आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है