होटल में

• hotel — होटल
• kamer — कमरा
• sleutel — चाबी
• inchecken — चेक-इन करना
• uitchecken — चेक-आउट करना
• ontbijt — नाश्ता
• verdieping — मंज़िल
• lift — लिफ़्ट
• receptie — रिसेप्शन

होटल की शब्दावली और प्रश्न पूछना

चेक-इन करना

• Ik heb een reservering. (मेरे पास आरक्षण है।)
• Op welke naam? (किस नाम से?)
• Voor hoeveel nachten? (कितनी रातों के लिए?)

जानकारी माँगना: "Is er...?" / "Heeft u...?"

• Is er een lift? (क्या लिफ़्ट है?)
• Heeft u wifi? (क्या आपके यहाँ वाई-फ़ाई है?)
• Is het ontbijt inbegrepen? (क्या नाश्ता शामिल है?)

होटल की शब्दावली

• de kamer — कमरा
• de sleutel — चाबी
• het ontbijt — नाश्ता
• de verdieping — मंज़िल
• de receptie — रिसेप्शन
• de lift — लिफ़्ट
• inchecken — चेक-इन करना
• uitchecken — चेक-आउट करना

सुझाव: "Ontbijt" एक het-शब्द है (het ontbijt)। "Reservering" ("reservatie" नहीं) मानक डच शब्द है।

• Ik heb een reservering. — मेरे पास आरक्षण है।
• Is het ontbijt inbegrepen? — क्या नाश्ता शामिल है?
• Op welke verdieping is mijn kamer? — मेरा कमरा किस मंज़िल पर है?
• Mag ik de sleutel van kamer 205? — क्या मुझे कमरा 205 की चाबी मिल सकती है?
• Hoe laat moet ik uitchecken? — मुझे कितने बजे चेक-आउट करना है?
• Is er een lift? — क्या लिफ़्ट है?
• Ik heb een reservatie. → Ik heb een reservering. — नीदरलैंड्स डच में "reservering" अधिक प्रचलित है; "reservatie" बेल्जियन डच में भी मान्य है।
• De ontbijt is inbegrepen. → Het ontbijt is inbegrepen. — "Ontbijt" एक het-शब्द है: het ontbijt।
• Op welke etage? → Op welke verdieping? — "Etage" भी सही डच शब्द है; "verdieping" अधिक तटस्थ और सामान्य विकल्प है।
• Ik wil uitchecken om 11. → Ik wil om 11 uur uitchecken. — अलग होने वाली क्रिया के साथ समय-सूचक पद सामान्यतः क्रिया से पहले आता है: om 11 uur uitchecken।