फ़िल्म समीक्षा

चीनी में फ़िल्म समीक्षा

समीक्षा में 所+क्रिया का नामीकरण

所 संरचना क्रियाओं को औपचारिक संज्ञा-वाक्यांशों में बदलती है। साहित्यिक और आलोचनात्मक चीनी में यह बहुत महत्वपूर्ण है:

• 这部电影所表达的主题 — इस फ़िल्म द्वारा व्यक्त विषय
• 导演所想传达的信息 — निर्देशक जो संदेश पहुँचाना चाहता है
• 观众所感受到的情感 — दर्शकों द्वारा महसूस की गई भावनाएँ

आधुनिक लिखित चीनी में शास्त्रीय अव्यय 以 / 为 / 于

फ़िल्म समीक्षाओं सहित औपचारिक चीनी में इनका अक्सर प्रयोग होता है:

• 以 (yǐ) — का उपयोग करके / के माध्यम से: 以黑白色调描绘历史 — श्वेत-श्याम रंगों से इतिहास का चित्रण
• 为 (wéi) — के रूप में: 以孤独为主题 — अकेलेपन को विषय बनाकर
• 于 (yú) — में / पर / से: 拍摄于上世纪九十年代 — 1990 के दशक में फ़िल्माया गया

फ़िल्म समीक्षा की मुख्य शब्दावली

• 叙事结构 — कथात्मक संरचना
• 隐喻手法 — रूपकात्मक तकनीक
• 节奏紧凑 — सधी हुई गति
• 耐人寻味 — विचारोत्तेजक / गहरे अर्थ वाला