समकालीन कला

चीनी में समकालीन कला

无论…都… (wúlùn… dōu…) — चाहे कुछ भी हो

यह एक सार्वभौमिक शर्त प्रस्तुत करता है:

• 无论你是否喜欢当代艺术，都不得不承认它的影响力。 — आपको समकालीन कला पसंद हो या न हो, उसके प्रभाव को मानना ही पड़ेगा।
• 无论作品多么抽象，都有其内在逻辑。 — कृति कितनी भी अमूर्त हो, उसका अपना आंतरिक तर्क होता है।

凡是…都… (fánshì… dōu…) — जो भी… वे सभी…

यह सार्वभौमिक सामान्यीकरण करता है:

• 凡是能引发思考的作品，都有其艺术价值。 — जो भी कृतियाँ विचार जगाती हैं, उन सभी का कलात्मक मूल्य होता है।
• 凡是进过这个展览的人，都深受震撼。 — इस प्रदर्शनी में आने वाला हर व्यक्ति गहराई से प्रभावित हुआ है।

不得不 (bùdébù) — करना ही पड़ता है

• 面对如此震撼的作品，我不得不重新思考艺术的定义。 — इतनी प्रभावशाली कृति के सामने मुझे कला की परिभाषा पर फिर से विचार करना ही पड़ता है।

ध्यान दें: 无论 और 凡是 दोनों सार्वभौमिकता दिखाते हैं, लेकिन 无论 शर्तों पर केंद्रित है, जबकि 凡是 श्रेणियों पर केंद्रित है।