Comprendre les émotions
Vocabulaire
- ansiosoanxieux
- abrumadosubmergé
- frustradofrustré
- aliviadosoulagé
- agradecidoreconnaissant
- vulnerablevulnérable
- empáticoempathique
- resilienterésilient
- desencadenardéclencher
- procesartraiter
Les structures causatives en espagnol
Les causatives expriment ce qui provoque une émotion, essentielles pour parler de psychologie.
- Me hace sentir + adjectif :
*Esta situación me hace sentir ansioso.* — Cette situation me fait me sentir anxieux.
- Me hace pensar que :
*Su actitud me hace pensar que algo va mal.* — Son attitude me fait penser que quelque chose ne va pas.
- Me pone + adjectif (émotionnel) :
*Me pone nervioso hablar en público.* — Parler en public me rend nerveux.
- Me provoca + nom :
*Me provoca ansiedad la incertidumbre.* — L'incertitude me provoque de l'anxiété.
- Me resulta + adjectif :
*Me resulta difícil procesar mis emociones.* — J'ai du mal à traiter mes émotions.
Ces structures permettent d'exprimer tes émotions avec nuance et de comprendre celles des autres.
Expressions
- Me hace sentir vulnerableExprimer une émotion causée
- Me resulta difícil expresarmeDécrire une difficulté émotionnelle
- Me pone ansioso la incertidumbreIdentifier un déclencheur
- Necesito procesar lo que sientoDemander du temps émotionnel
- Me siento abrumado por todoExprimer un trop-plein
- Soy resiliente, puedo con estoAffirmer sa force intérieure
Erreurs fréquentes
Me hace sentir ansiosamenteMe hace sentir ansiosoAprès sentir, on utilise l'adjectif (ansioso), pas l'adverbe
Me pone a nerviosoMe pone nerviosoPas de préposition a entre poner et l'adjectif
Me resulta difícil a expresarmeMe resulta difícil expresarmePas de préposition a après difícil ici
Estoy agradecido para tu ayudaEstoy agradecido por tu ayudaAgradecido por (pour), pas para
Me siento como abrumadoMe siento abrumadoPas de como entre sentirse et l'adjectif
Quiz rapide
Question 1 sur 5
Comment dit-on « frustré » en espagnol ?
Pour l’espagnol, le vrai tuteur vit dans l’app
Lire, c’est un début — Mio est fait pour pratiquer. L’app ajoute tout ce que le web ne peut pas faire :
- Talk
De vraies conversations vocales avec ton tuteur IA
- Listening
Histoires courtes et dialogues avec questions de compréhension
- Flashcards intelligentes
Répétition espacée qui montre les mots juste avant que tu les oublies
- Ton coach Mio
Suit tes erreurs et construit un plan quotidien autour de tes points faibles