Quelle heure est-il ?
Vocabulaire
- horaheure
- minutominute
- en puntopile / précis(e)
- mediodíamidi
- medianocheminuit
- tempranotôt
- tardetard
- relojhorloge / montre
- ¿a qué hora?à quelle heure ?
- prontobientôt
Dire l'heure en espagnol
Savoir demander et dire l'heure est essentiel au quotidien — pour les rendez-vous, les transports et les rencontres.
Es la / Son las
On utilise es la pour une heure, et son las pour toutes les autres :
- *Es la una.* (Il est une heure.)
- *Son las tres.* (Il est trois heures.)
- *Son las diez.* (Il est dix heures.)
Et demie, et quart, moins le quart
- y media — et demie : *Son las dos y media.* (Il est deux heures et demie.)
- y cuarto — et quart : *Son las cinco y cuarto.* (Il est cinq heures et quart.)
- menos cuarto — moins le quart : *Son las ocho menos cuarto.* (Il est huit heures moins le quart.)
Minutes passées et restantes
- y + minutes pour les minutes après l'heure : *Son las tres y diez.* (Il est trois heures dix.)
- menos + minutes pour les minutes avant l'heure suivante : *Son las tres menos veinte.* (Il est trois heures moins vingt.)
Demander et répondre sur l'heure
- *¿Qué hora es?* — Quelle heure est-il ?
- *¿A qué hora es la clase?* — À quelle heure est le cours ?
- *A las nueve en punto.* — À neuf heures précises.
Heures spéciales
- Es mediodía. — Il est midi.
- Es medianoche. — Il est minuit.
Ejemplo : « ¿Qué hora es? Son las cuatro y media. La clase es a las cinco menos cuarto. » — « Quelle heure est-il ? Il est quatre heures et demie. Le cours est à cinq heures moins le quart. »
Expressions
- ¿Qué hora es?Demander l'heure actuelle
- Son las tres y media.Dire qu'il est trois heures et demie
- ¿A qué hora es la reunión?Demander quand un événement commence
- A las diez en punto.Indiquer une heure exacte
- Es tarde, tengo que irme.Dire qu'on doit partir car il est tard
- Es temprano todavía.Dire qu'il est encore tôt
- Llego pronto.Dire qu'on arrive bientôt
- Es mediodía, vamos a comer.Proposer de déjeuner à midi
Erreurs fréquentes
Son la una.Es la una.On utilise es (singulier) pour une heure, son (pluriel) pour les autres
La clase las tres.La clase es a las tres.On utilise a las devant l'heure pour dire à quelle heure quelque chose a lieu
Es las dos y media.Son las dos y media.On utilise son las (pluriel) pour les heures de 2 à 12
Son las tres y media cuarto.Son las tres y cuarto.Y media = et demie, y cuarto = et quart — on ne les combine pas
Son las ocho menos y cuarto.Son las ocho menos cuarto.Menos cuarto n'a pas de y — cela signifie moins le quart
Quiz rapide
Question 1 sur 5
Comment dit-on « horloge / montre » en espagnol ?
Pour l’espagnol, le vrai tuteur vit dans l’app
Lire, c’est un début — Mio est fait pour pratiquer. L’app ajoute tout ce que le web ne peut pas faire :
- Talk
De vraies conversations vocales avec ton tuteur IA
- Listening
Histoires courtes et dialogues avec questions de compréhension
- Flashcards intelligentes
Répétition espacée qui montre les mots juste avant que tu les oublies
- Ton coach Mio
Suit tes erreurs et construit un plan quotidien autour de tes points faibles