🇵🇹 portugais · A2 · Parler du passé

Un week-end à la campagne

5 min de lecture · passé simple : verbes irréguliers (fui, fiz, tive, vi) · exprimer le plaisir

Vocabulaire

fuije suis allé(e)
fizj'ai fait
tivej'ai eu
vij'ai vu
estivej'ai été (lieu)
trouxej'ai apporté
dissej'ai dit
pusj'ai mis
soubej'ai appris
maravilhosomerveilleux
fim de semanaweek-end
campocampagne

Les verbes irréguliers au Pretérito Perfeito

Certains des verbes portugais les plus courants sont irréguliers au passé. Il faut mémoriser ces formes.

Verbes irréguliers principaux

ir (aller) : fui, foste, foi, fomos, foram
fazer (faire) : fiz, fizeste, fez, fizemos, fizeram
ter (avoir) : tive, tiveste, teve, tivemos, tiveram
ver (voir) : vi, viste, viu, vimos, viram
estar (être) : estive, estiveste, esteve, estivemos, estiveram

Exemple : "No sábado, fui ao campo e vi animais incríveis." — Samedi, je suis allé à la campagne et j'ai vu des animaux incroyables.
Exemple : "Tivemos um fim de semana maravilhoso!" — Nous avons passé un week-end merveilleux !

Exprimer le plaisir

Adorei! — J'ai adoré !
Gostei muito! — J'ai beaucoup aimé !
Foi incrível! — C'était incroyable !

Expressions

Fui ao campo no sábado.Dire qu'on est allé à la campagne
Fizemos um piquenique.Dire qu'on a fait un pique-nique
Vi paisagens lindas!Dire qu'on a vu de beaux paysages
Tive um dia fantástico.Dire qu'on a eu une journée fantastique
Estivemos lá o dia todo.Dire qu'on y est resté toute la journée
Adorei o fim de semana!Dire qu'on a adoré le week-end

Erreurs fréquentes

~~Eu foi ao campo.~~
Eu fui ao campo.
Foi est la 3e personne (ele/ela) — utilisez fui pour eu
~~Eu fazi um bolo.~~
Eu fiz um bolo.
Le passé de fazer pour eu est fiz, pas fazi
~~Eu teve sorte.~~
Eu tive sorte.
Teve est la 3e personne — utilisez tive pour eu
~~Nós fomos no campo.~~
Nós fomos ao campo.
Utilisez ao (a + o) pas no pour la direction — ir ao campo
~~Eu vi ela no parque.~~
Eu vi-a no parque.
Utilisez le pronom clitique a au lieu de ela comme COD

Quiz rapide

Question 1 sur 5

Comment dit-on « j'ai dit » en portugais ?

Ceci est la version mini

Pour le portugais, le vrai tuteur vit dans l’app

Lire, c’est un début — Mio est fait pour pratiquer. L’app ajoute tout ce que le web ne peut pas faire :

Talk
De vraies conversations vocales avec ton tuteur IA
Listening
Histoires courtes et dialogues avec questions de compréhension
Flashcards intelligentes
Répétition espacée qui montre les mots juste avant que tu les oublies
Ton coach Mio
Suit tes erreurs et construit un plan quotidien autour de tes points faibles