D'où viens-tu ?
Vocabulaire
- paíspays
- cidadeville
- língualangue
- portuguêsportugais (m)
- portuguesaportugaise (f)
- brasileirobrésilien (m)
- brasileirabrésilienne (f)
- eu faloje parle
- eu sou deje suis de
- o paísle pays
- a cidadela ville
- ondeoù
Pays et nationalités
En portugais, les nationalités changent selon le genre. La plupart suivent ce modèle :
- -o (masculin) / -a (féminin) : português → portuguesa
- -ês (masculin) / -esa (féminin) : francês → francesa
💬 Exemple : "Eu sou português." → "Je suis portugais."
💬 Exemple : "Ela é brasileira." → "Elle est brésilienne."
Les articles définis (o, a, os, as)
Le portugais a quatre articles définis qui s'accordent en genre et en nombre :
- o → le (masculin singulier) : o país
- a → la (féminin singulier) : a cidade
- os → les (masculin pluriel) : os países
- as → les (féminin pluriel) : as cidades
Comme en français, le portugais utilise des articles avant les noms de pays : o Brasil, a França, os Estados Unidos.
💬 Exemple : "Eu sou do Brasil." → "Je suis du Brésil." (de + o = do)
Expressions
- De onde és?D'où viens-tu ? (informel)
- Eu sou de LisboaDire de quelle ville on vient
- Eu falo portuguêsDire quelle langue on parle
- Que línguas falas?Demander les langues parlées
- Sou portuguêsDire sa nationalité
- Vivo em PortugalDire où l'on habite
Erreurs fréquentes
Eu sou portuguesa (dit par un homme)Eu sou portuguêsLes nationalités doivent s'accorder avec le genre du locuteur.
Eu sou de o BrasilEu sou do BrasilDe + o se contracte en do. Utilisez toujours la contraction.
Eu falo portuguesEu falo portuguêsN'oubliez pas l'accent — português a un accent circonflexe.
Sou de Portugal paísSou de PortugalInutile d'ajouter país après le nom du pays.
A BrasilO BrasilBrasil est masculin — utilisez l'article o, pas a.
Quiz rapide
Question 1 sur 5
Comment dit-on « portugaise (f) » en portugais ?
Pour le portugais, le vrai tuteur vit dans l’app
Lire, c’est un début — Mio est fait pour pratiquer. L’app ajoute tout ce que le web ne peut pas faire :
- Talk
De vraies conversations vocales avec ton tuteur IA
- Listening
Histoires courtes et dialogues avec questions de compréhension
- Flashcards intelligentes
Répétition espacée qui montre les mots juste avant que tu les oublies
- Ton coach Mio
Suit tes erreurs et construit un plan quotidien autour de tes points faibles