À l'aéroport
Vocabulaire
- lotvol
- odprawiaćenregistrer
- walizkavalise
- biletbillet
- odlotdépart
- przylotarrivée
- pasażerpassager
- tranzyttransit
- celnikdouanier
- boardingembarquement
À l'aéroport – Verbes de mouvement
Le polonais utilise des verbes appariés pour le mouvement : l'un pour un trajet unique, l'autre pour un usage habituel.
- lecieć / latać – voler (trajet unique / habituel)
- jechać / jeździć – aller en véhicule (unique / habituel)
- iść / chodzić – aller à pied (unique / habituel)
Exemples clés :
- Lecę do Londynu. (Je vole à Londres – ce voyage)
- Często latam za granicę. (Je voyage souvent à l'étranger – habitude)
- Ile kosztuje bilet? (Combien coûte le billet ?)
- Mój lot jest o ósmej. (Mon vol est à huit heures.)
Expressions
- Gdzie jest odprawa bagażowa?Où est l'enregistrement des bagages ?
- Mój lot jest opóźniony.Mon vol est retardé.
- Chciałbym(-abym) miejsce przy oknie.Je voudrais un siège côté fenêtre.
- Czy mogę zobaczyć pana(i) paszport?Puis-je voir votre passeport ?
- Proszę przejść do bramki numer...Veuillez vous rendre à la porte numéro...
Erreurs fréquentes
Ja lecę do Paryż.Lecę do Paryża.Les villes prennent le génitif après 'do'. Paryż → Paryża.
Idę na lotnisko samochodem.Jadę na lotnisko samochodem.Quand on voyage en voiture, on utilise jechać, pas iść (aller à pied).
Mój bilet jest w torbę.Mój bilet jest w torbie.La localisation utilise le locatif : torba → torbie.
Quiz rapide
Question 1 sur 5
Comment dit-on « vol » en polonais ?
Pour le polonais, le vrai tuteur vit dans l’app
Lire, c’est un début — Mio est fait pour pratiquer. L’app ajoute tout ce que le web ne peut pas faire :
- Talk
De vraies conversations vocales avec ton tuteur IA
- Listening
Histoires courtes et dialogues avec questions de compréhension
- Flashcards intelligentes
Répétition espacée qui montre les mots juste avant que tu les oublies
- Ton coach Mio
Suit tes erreurs et construit un plan quotidien autour de tes points faibles