Mio.
Leçons
Télécharger
🇵🇱 polonais · B1 · Exprimer ses opinions

Pour et contre

Vocabulaire

  • zaletaavantage
  • wadainconvénient
  • korzyśćbénéfice
  • niedogodnośćdésavantage
  • jednakcependant
  • z jednej stronyd'un côté
  • z drugiej stronyde l'autre côté
  • ponadtode plus
  • natomiasttandis que
  • przeważaćl'emporter sur

Pour et contre en polonais

Utilise ces connecteurs pour discuter des avantages et inconvénients :

  • Z jednej strony... = D'un côté...
  • Z drugiej strony... = De l'autre côté...
  • Jednak = Cependant
  • Ponadto = De plus / En outre
  • Natomiast = Tandis que / En revanche
  • Mimo że = Même si
  • Chociaż = Bien que

Structure pour des arguments équilibrés :

  • Début : Z jednej strony, zalety obejmują...
  • Contre : Jednak z drugiej strony, wady to...
  • Conclusion : Ogólnie rzecz biorąc... (Dans l'ensemble...)

Expressions

  • Z jednej strony to oszczędza czasDire que ça fait gagner du temps d'un côté
  • Z drugiej strony jest zbyt drogieDire que c'est trop cher de l'autre côté
  • Zalety przeważają nad wadamiLes avantages l'emportent sur les défauts.
  • Jednak nie można zapominać o wadachNe pas oublier les inconvénients.
  • Mimo że jest drogie, warto kupićDire que ça vaut la peine d'acheter malgré le coût

Erreurs fréquentes

  • Zalety są większy niż wady
    Zalety są większe niż wady

    L'adjectif większe s'accorde avec le pluriel féminin zalety

  • Jednak ale to jest problem
    Jednak to jest problem

    Jednak et ale signifient tous deux cependant - ne pas les utiliser ensemble

  • Z jednej strony...Z jednej strony...
    Z jednej strony...Z drugiej strony...

    Utilisez z jednej strony pour le premier point et z drugiej strony pour le contre-point

Quiz rapide

Question 1 sur 5

Comment dit-on « cependant » en polonais ?

Ceci est la version mini

Pour le polonais, le vrai tuteur vit dans l’app

Lire, c’est un début — Mio est fait pour pratiquer. L’app ajoute tout ce que le web ne peut pas faire :

  • Talk

    De vraies conversations vocales avec ton tuteur IA

  • Listening

    Histoires courtes et dialogues avec questions de compréhension

  • Flashcards intelligentes

    Répétition espacée qui montre les mots juste avant que tu les oublies

  • Ton coach Mio

    Suit tes erreurs et construit un plan quotidien autour de tes points faibles