Chez le médecin
Vocabulaire
- receptaordonnance
- badanieexamen / analyse
- objawsymptôme
- chorobamaladie
- operacjaopération / chirurgie
- tabletkacomprimé / pilule
- zastrzykpiqûre / injection
- skierowanieordonnance de référence
Chez le médecin
Décrire les symptômes :
- *Od kiedy pan/pani ma te objawy?* → Depuis quand avez-vous ces symptômes ?
- *Proszę opisać objawy.* → Veuillez décrire les symptômes.
- *Gdzie boli?* → Où avez-vous mal ?
Parler au médecin :
- *Boli mnie od trzech dni.* → J'ai mal depuis trois jours.
- *Mam alergię na...* → Je suis allergique à...
- *Biorę leki na...* → Je prends des médicaments pour...
Après la visite :
- *Wypisuję receptę.* → Je rédige une ordonnance.
- *Proszę wziąć tabletki trzy razy dziennie.* → Veuillez prendre les comprimés trois fois par jour.
Expressions
- Chciałbym umówić wizytę.Prendre rendez-vous. (masc.)
- Mam alergię na penicylinę.Je suis allergique à la pénicilline.
- Od kiedy boli?Depuis quand ça fait mal ?
- Biorę leki na ciśnienie.Je prends des médicaments pour la tension.
- Czy potrzebuję recepty?Ai-je besoin d'une ordonnance ?
Erreurs fréquentes
Mam alergia na penicylinaMam alergię na penicylinęalergia → alergię (accusatif après mieć). penicylina → penicylinę (accusatif après na)
Biorę leki dla ciśnienieBiorę leki na ciśnieniePour une indication médicale utilisez na + accusatif, pas dla + génitif
Quiz rapide
Question 1 sur 5
Comment dit-on « symptôme » en polonais ?
Pour le polonais, le vrai tuteur vit dans l’app
Lire, c’est un début — Mio est fait pour pratiquer. L’app ajoute tout ce que le web ne peut pas faire :
- Talk
De vraies conversations vocales avec ton tuteur IA
- Listening
Histoires courtes et dialogues avec questions de compréhension
- Flashcards intelligentes
Répétition espacée qui montre les mots juste avant que tu les oublies
- Ton coach Mio
Suit tes erreurs et construit un plan quotidien autour de tes points faibles