Les saisons

Vocabulaire

• 봄printemps
• 여름été
• 가을automne
• 겨울hiver
• 날씨météo / temps
• 덥다faire chaud
• 춥다faire froid
• 따뜻하다être chaud / doux
• 시원하다être frais / agréable
• 비가 오다pleuvoir
• 눈이 오다neiger
• 바람이 불다avoir du vent

Expressions

• 봄에 꽃이 많이 피어요Décrire la floraison au printemps
• 여름에는 너무 더워요Dire qu il fait trop chaud en été
• 가을은 날씨가 좋아요Dire que le temps est beau en automne
• 겨울에 눈이 많이 와요Dire qu il neige beaucoup en hiver
• 제일 좋아하는 계절이 뭐예요?Demander la saison préférée de quelqu un
• 봄이 제일 좋아요Dire que le printemps est ta saison préférée

Erreurs fréquentes

• ✗여름에는 더운이에요
  ✓여름에는 더워요

  덥다 est un verbe adjectival irrégulier (irrégulier en ㅂ). Sa forme polie au présent est 더워요, pas 더운이에요.

• ✗겨울에 눈이 와요를 좋아해요
  ✓겨울에 눈이 와서 좋아요

  Pour dire qu'on aime quelque chose parce que la neige tombe, utilise -아/어서 (parce que / donc). Relier deux phrases avec 좋아해요 seul est agrammatical.

• ✗봄이 날씨는 따뜻해요
  ✓봄에는 날씨가 따뜻해요

  봄 est une expression temporelle et nécessite 에 (au printemps), pas 이. 날씨 est le sujet et nécessite 가, pas 는.

• ✗오늘 날씨가 춥어요
  ✓오늘 날씨가 추워요

  춥다 est aussi irrégulier en ㅂ : 춥 + 어요 = 추워요 (le ㅂ devient 우 devant un suffixe vocalique).

• ✗가을 좋아해요
  ✓가을을 좋아해요 / 가을이 좋아요

  좋아하다 (aimer) prend un objet avec 을/를. Alternativement, 좋다 utilise 이/가. Omettre la particule est trop familier.

Quiz rapide